МИНИСТЕРСТВО ЛЕСНОГО И СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РАСПОРЯЖЕНИЕ № 45
на 20 апреля 2006
санитарных требований для движения лошадиных между Болгарией и странами - членами Европейского союза, а импорт из третьих стран
(Официальный SG. 43 из 26.05.2006, внесены поправки. Нет.. 67 от 2006 года поправками. И дополненное. Нет.. 95 от 24.11.2006) Раздел I
Генеральный искусства. 1. Это постановление устанавливает санитарные требования:
1. Движение лошадиных между Болгарией и странами - членами Европейского союза (ЕС);
2. импорт лошадиных из третьих стран.
Раздел II
Требования к движению лошадиных между Болгарией и странами - членами Европейского союза искусства. 2. (1) Национальная ветеринарная служба (NVS) позволяет движение лошадей с территории Болгарии в другие государства-члены, если требования искусства. 3 и 4.
(2) (пересмотренного SG. 95 из 2006) Национальной ветеринарной службы позволяет движение лошадей в Республике Болгария в других странах, не выполнила определенные требования при номинальной. 1, где животные предназначены для:
1. верховой езды и спортивных мероприятий на дорогах вблизи внутренних границ;
2. участие в культурных и развлекательных мероприятий расположенных вблизи внутренних границ;
3. сезонный выпас или работы вблизи внутренних границ.
(3) Национальная ветеринарная служба сообщила Европейская комиссия (ЕК) для исключения допускается при номинальной. 2. Ст. 3. Движение лошадиных из Болгарии в другие страны - ЕС, допускается, если:
1. животных были рассмотрены официальный ветеринарный врач, не позднее чем за 48 часа до погрузки на судно или другое транспортное средство и экспертиза никаких клинических признаков заболевания, движение зарегистрированных лошадей, что рассмотрение проводится без ущерба для требований статьи . 5;
2. (С изменениями SG. 95 из 2006) животные не были в контакте в течение 15 дней до рассмотрения в соответствии с пар. 1, пункт 1 с другими животными лошадей, которые были инфицированы или подозреваемых в страдающих от инфекционных заболеваний, владельцем или хранителем животных удостоверяет этот факт в заявлении официального ветеринарного врача, проводившего обзор;
3. животных, предназначенных на убой в рамках национальной программы по искоренению инфекционных болезней;
4. лошадиных определены:
а) (пересмотренного SG. 95 из 2006) через документа, удостоверяющего личность в соответствии с Приложением № 1 (Директива о зоотехнических и 90/427/EES geneoalogichni условия для торговли внутри Сообщества в лошадиных (5), где зарегистрированных лошадей в забое лошади зарегистрированных документ, удостоверяющий личность владельца обратно в компетентный орган, выдавший документ;
б) метод, определенный по ЕС в случае лошадиных для разведения в течение 30 дней с даты определения, внедрение этого метода идентификации осуществляется в порядке, утвержденном Исполнительным директором Исполнительного агентства по отбору и Воспроизведение в животноводстве (IASRZH) описание того, как идентификация некоторых IASRZH направляется на рассмотрение Комиссии. ст. 4. (1) Движение лошадиных из холдинга, который был создан одним из заболеваний, перечисленных в Приложении № 2 и ликвидации не были разрушены, все восприимчивых животных допускается при условии, что:
1. Прошло не менее 6 месяцев с последнего записанного в реестр ветеринарных хирургов выступающей сайте, фактической или вероятной контакте с инфицированными животными из случной болезни; жеребцов для этого запрет распространяется на дату их стерилизации;
2. Прошло не менее 6 месяцев после уничтожения последней страданий животных от сапа, все виды лошадиного энцефаломиелита и везикулярного стоматита;
3. Объект был арест разрушение последнего страданий животных от инфекционной анемии и других животных на сайте показали негативную реакцию Коггинс испытаний, проводимых два раза в три месяца;
4. прошло одного месяца с последнего записанного случай бешенства;
5. Прошло 15 дней с последнего записанного случай сибирской язвы.
(2) учреждение, где болезнь под пар. 1 устраняется путем уничтожения всех животных, период запрета на 30 дней по очистке и дезинфекции помещений на сайте после ликвидации последнего животного. Заболевания сибирской язвой этот период составляет 15 дней.
(3) (с изменениями SG. 95 2006) движение животных семейства лошадиных, где она ограничена композицию ипподрома или расы, компетентный орган может допускать отступления от требований при номинальной. 1 и 2 в зависимости от эпидемиологической ситуации. В этих случаях NVS уведомить ЕС о характере любых отступлений само собой разумеющееся. Ст. 5. (1) Национальная ветеринарная служба уведомляет Комиссию при разработке и реализации национальной программы по предотвращению, сдерживанию и ликвидации инфекционных болезней в лошадиных, заявив:
1. пространственного распространения болезни;
2. необходимость в разработке программы и ее эпидемиологической и экономической эффективности;
3. географический район, над которым программа будет осуществляться;
4. состояние здоровья, которое дается на сайты для лошадей и виды лабораторных испытаний, которые будут подвергаться животных;
5. Схема осуществлять наблюдение за заболеваниями;
6. меры должны быть приняты в изменении статуса в соответствии с пунктом 4 Холдинг ";
7. меры должны быть приняты на получение положительных результатов в лабораторных исследований в рамках пункта 4;
8. мер, посредством которых недискриминационного обмена лошадиных между Болгарией и странами - членами ЕС.
(2) Национальная ветеринарная служба может предложить комиссии поправки к программе. Ст. 6. (1) Национальная ветеринарная служба позволяет движение лошадей с территории Болгарии, площадь которых не свободна от африканской чумы лошадей (АГС), если требования искусства. 7 и:
1. области включают в себя:
а) площадь охранной зоны с радиусом менее 100 км от места обнаружения болезни;
б) зоны наблюдения, которая не проводится вакцинация против АГС в течение последних 12 месяцев и продолжается по крайней мере на расстоянии 50 км от внешней границы охранной зоны;
2. (С изменениями SG. 95 из 2006) вакцинация лошадей в охранной зоне были выявлены и зарегистрированы на момент вакцинации в соответствии с требованиями Правил № 24 от 2005 года о мерах по предотвращению, сдерживанию и ликвидации африканской чумы лошадей и условия для их реализации (Сизигия 6 из 2006) 92/35/ES Директива о мерах по борьбе с африканской чумы лошадей, в документе, удостоверяющем личность сопровождающих животных и / или здоровья животных Сертификат указано совершение таких вакцинации.
(2) Национальная ветеринарная служба осуществляет меры по борьбе с африканской чумы лошадей в зонах, находящихся под пар. 1, пункт 1, в соответствии с требованиями Постановления согласно пар. 1, стр. 2. Ст. 7. (1) Движение лошадиных из области, которая не является свободной от AHS допускается, если:
1. (С изменениями SG 95 2006 года.) Животных вносятся только в периоды года, в котором векторы не являются активными (с декабря по март включительно);
2. день рассмотрения искусства. 3, пункт 1 животных показали клинические признаки АГС;
3. (С изменениями SG. 95 из 2006) животных были проверены на АГС с RCE испытания (связывания комплемента) для обнаружения антител в Приложении № 2, с учетом отрицательного результата, если они не вакцинированы против AHS или были вакцинированы против AHS не позднее чем за два месяца до погрузки и были проверены дважды RCE тест для выявления антител без каких-либо сообщений об увеличении титра антител;
4. Перед загрузкой лошадей карантин подверглись не менее 40 дней;
5. (С изменениями SG. 95 из 2006) животные были защищены от векторов во время карантина и при транспортировке.
(2) исследований при номинальной. 1, пункт 3 проводится дважды с интервалом от 21 до 30 дней между ними, последняя осуществляется не ранее чем за 10 дней до погрузки. Ст. 8. (1) По взаимному письменному соглашению с компетентными органами стран - членов ЕС, NVS могут взаимно оказания помощи режима:
1. период рассмотрения в соответствии со ст. 3, пункт 1 перед загрузкой;
2. Статья 11 Al. 2.
(2) Национальная ветеринарная служба соглашений, представленных по пар. 1 из ЕС. Ст. 9. Лошадиных быть перемещены:
1. (С изменениями SG. 95 из 2006) прямо с фермы происхождения или регулируемом рынке или в центр сбора информации в кратчайший путь (Директива 64/432/EES по вопросам, касающимся здоровья животных, влияющих торгового сообщества крупного рогатого скота и свиней);
2. в транспортных средствах, которые были очищены и продезинфицированы перед использованием и являются водонепроницаемыми строительства;
3. (С изменениями SG. 95 из 2006) в соответствии с Постановлением № 26 от 2006 года условия для защиты и благополучия животных во время перевозки (Сизигия 23 из 2006) ;
4. (Нью-SG. 95 из 2006) транспортные средства должны быть сконструированы таким образом, что освобождение лошадиный навоз, отходы корма и не выпасть из транспортного средства во время перевозки. Ст. 10. (1) Где Республика Болгария является получателем груза из лошадиных из страны - члена ЕС, компетентный орган может вынести с требованиями ст. 4 для каждого животного определили со специальной пометкой о том, что он предназначен на убой, и это указано в сопровождающих сертификат здоровья животных.
(2) животных, предназначенных на убой под пар. 1 переносится непосредственно на бойню из NVS упомянутых гигиенический сертификат и быть забиты в течение 5 дней со дня прибытия на бойню.
(3) официальный ветеринарный врач, который контролирует бойни под пар. 2 очка в журнале входящей для скота идентификационных номеров животных и / или число сопровождающих документов, удостоверяющих личность.
(4) ветеринар под пар. 3 отправляет информацию на забой их идентификационных номеров и / или число сопровождающих документов, удостоверяющих личность по просьбе компетентных органов по месту происхождения. Ст. 11. (1) движение зарегистрированных лошадиных сопровождаются документа, удостоверяющего личность в соответствии со ст. 3, пункт. 1, пункт 4, подпункт "а" и "б" и гигиенический сертификат соответствующей образцу, приведенному в приложении № 3.
(2) лошадиных для размножения, производства и бойни сопровождаются гигиенический сертификат, который соответствует Приложению № 4.
(3) Документы под пар. 1 и 2 выводы:
1. не позднее чем за 48 часа до загрузки животных или не позднее последнего рабочего дня перед загрузкой;
2. по крайней мере язык диспетчеризации и принимающей страны.
(4) сертификат здоровья должны быть изготовлены из одного листа бумаги в соответствии с моделью в Приложении № 4 и действует в течение 10 дней.
(5) накладной зарегистрированных лошадиных может сопровождаться одним сертификатом. Ст. 12. (С изменениями SG 95 от 2006 года.) Обмена между Болгарией и странами - членами ЕС, каждая партия лошадей подлежит ветеринарный контроль на соответствие инспекции в соответствии с Постановлением № 34 от 23.III 0,2006 на требования в отношении проверки животных, росток продуктов, продуктов животного происхождения и продуктов, полученных из него, обмен между Болгарией и странами - членами Европейского союза (Сизигия 30 из 2006) - Директива 90/425/EEC, касающихся ветеринарных и зоотехнических проверки применимы в рамках Сообщества и, в частности в живых животных и продуктов, конечной реализации на внутреннем рынке. ст. 13. (1) Национальная ветеринарная служба просьбой об оказании помощи в проведении инспекций экспертами Европейской комиссии в Болгарии в соответствии с требованиями Указа.
(2) После получения уведомления от Комиссии по результатам проверок в пар. 1 NVS принять соответствующие меры.
В разделе III
Требования для ввоза лошадиных в Болгарии из третьих стран искусства. 14. (1) лошадиных от третьего лица, ввозимое в Республику Болгария, если:
1. приходят из третьих стран, которые включены в список видов животных и зародышевых продуктов ЕС;
2. приходят от третьей стороны, которая является:
а) без признаков заболевания АГС;
б) свободного от венесуэльского лошадиного энцефаломиелита в течение последних двух лет;
в) бесплатно в течение последних шести месяцев случной болезни и сапа;
3. Перед погрузкой на экспорт в них проживали на территории третьей стороне, не менее 3 месяцев или родились там (для животных меньше, чем 3 месяца) и происходят из фермы, которая находится под ветеринарным надзором.
(2) перечень в соответствии с пункт. 1, пункт 1, должны быть сделаны на веб-сайтах Министерства сельского и лесного хозяйства и NVS. Ст. 15. Импорт лошадиных от третьего лица в течение последних шести месяцев не является свободным от везикулярного стоматита или вирусной артериит, допускается при условии, что:
1. проведение из которого они выходят, свободной от везикулярного стоматита в течение последних шести месяцев, и животных есть испытания серологически перед отправкой их и дал отрицательный результат;
2. в случае вирусного мужчин артериит были испытаны и отрицательно отреагировали на серологический тест, тест изоляции вируса или других испытаний признаны ЕС, что доказывает отсутствие вируса - причиной заболевания. ст. 16. (1) лошадиных определены в соответствии со ст. 3, пункт. 1, пункт 4, подпункт "а" и "B" и в сопровождении сертификата, выданного официальным ветеринаром третью страну происхождения.
(2) Сертификат:
1. выдается на день погрузки животных для экспорта, в случае зарегистрированных лошадиных - последний рабочий день перед загрузкой;
2. (С изменениями SG 95 от 2006 года.) На болгарском языке и по меньшей мере один из официальных языков государств-членов, в которых инспекции импорта;
3. сопровождать животных в оригинале;
4. удостоверяет, что требования постановления;
5. обращается на одном листе бумаги в соответствии с моделью ЕС;
6. предназначен для одного получателя.
(3) (с изменениями SG. 95 2006 г.) партия лошадей на убой может сопровождаться сертификатом распространенной формой ЕС, где каждое животное определяется как государствам-членам информировать Комиссию о где использование этой опции. ст. 17. (1) лошадиных на убой сразу же после их введения в Республике Болгарии, должны перевозиться непосредственно или через регулируемый рынок или сборки центра на бойню, упомянутых в сертификате.
(2) Национальная ветеринарная служба может назначить другого бойню и в рамках которых могут быть импортированы животные, убой по причинам здоровья животных. Ст. 18. (С изменениями SG. 95 2006 г.) При подаче лошадей, подлежащих ветеринарному проверки в соответствии с Постановлением № 55 от 2006 года о состоянии здоровья в некоторых копытных в импорт или транзит через территорию Европейского Союза (Сизигия 46 из 2006) - Директива 2004/68 устанавливающий правила для здоровья животных ввоза и транзита через сообщества некоторых копытных животных, изменении Директивы 90/426/ЕЕС и 92/65 / ЕЭС и отменяющая Директиву 72/462/ЕЕС.
Дополнительные положения
(Title. SG. 95 из 2006) 1. Для целей настоящего Указа:
1. "Временный ввоз временный статус зарегистрированных животных от третьего лица и признался в ЕС на срок не более 90 дней.
2. "Страной, свободной от заболевания АГС является государством, на территории которого:
а) AHS болезнь обязательно уведомлению;
б) за последние два года не были установлены клинические или эпидемиологические данные о болезни и не получили положительные результаты лабораторных (серологические) испытания не вакцинированных животных;
C) в течение последних 12 месяцев не проводил вакцинацию против AHS.
3. "Коневодство животных" означает внутренние и диких животных, таких как "лошадиных" (включая зебр, ослов и скрещивания лошадей и ослов).
4. "Коневодство убоя животных" животные, предназначенные для убоя перевозятся непосредственно или через регулируемый рынок или сборки центра на бойню.
5. "Лошадиные для разведения и производства" животные, кроме упомянутых в пунктах 4 и 12.
6. ИФА фермента методом поглощения imunosvarzan продемонстрировать антигенов или антител.
7. "Болезни уведомлению" заболеваний, перечисленных в Приложении № 2.
8. (С изменениями SG. 95 из 2006) "Вектор" означает насекомое рода "Culicoides imicola" или других насекомых, которые могут передавать вирус AHS.
9. "Сайт происхождения" держит или dresirovachna базы (для обучения), стабильный (Стабильный) или в более широком любого жилого помещения или объекты, которые регулярно хранятся или разводят лошадей.
10. "Официален ветеринарен лекар" е ветеринарен лекар, определен от съответната компетентна власт на държавата - членка на ЕС, или на третата страна.
11. "Район, който не е свободен от болестта АЧК" е част от територията на държавата, в която:
а) през последните две години е била регистрирана болестта АЧК чрез клинични, епизоотологични и патологоанатомични данни и положителни резултати от лабораторни изследвания при неваксинирани животни;
б) през последните 12 месеца е била проведена ваксинация за африканска чума по конете.
12. (Доп., ДВ, бр. 95 от 2006 г.) "Регистрирани еднокопитни животни" са еднокопитни животни, които са регистрирани от Изпълнителната агенция по селекция и репродукция в животновъдството (в случай, че страната на произход на еднокопитните животни е Република България) или от компетентния орган по развъждането или друг компетентен орган на страната на произход на животното, който отговаря за родовата книга или регистъра на тази порода животни, или от международна организация, която отговаря за коне за състезания или надбягвания; еднокопитните са идентифицирани чрез идентификационен документ, издаден от съответния компетентен орган (Директива 90/427/ЕЕС относно зоотехническите и генеоалогични условия при търговия в Общността с еднокопитни).
13. "Регламентиран пазар" е пазар, получил легално разрешение от съответния компетентен орган за осъществяване на търговска дейност с живи животни.
14. "Събирателен център" е мястото, в което се събират животни, произхождащи от различни животновъдни обекти, с цел образуване на партида, предназначена за търговия.
15. (Нова, ДВ, бр. 95 от 2006 г.) "Дерогация" е облекчение при прилагане на определени изисквания. 1а. (Нов, ДВ, бр. 95 от 2006 г.) Наредбата въвежда Директива на Съвета 90/426/ЕЕС от 26 юни 1990 г. за здравно ветеринарните условия за придвижване и внос от трети страни на еднокопитни животни.
Заключителни разпоредби 2. Это постановление выдается в соответствии со ст. 54 и ст. 56 пункт. 2 от Закона за ветеринарномедицинската дейност и отменя Наредба № 53 от 2002 г. за ветеринарно-санитарните изисквания при придвижване и внос на еднокопитни животни (ДВ, бр. 114 от 2002 г.). 3. Наредбата влиза в сила от деня на обнародването й в "Държавен вестник". 4. Реализация данного постановления возлагается на генерального директора NVS.

HACCP.ru | Семинары, курсы и обучение | Финансирование проектов ЕС | Центр по обеспечению качества | Вопрос-Systems