МИНИСТЕРСТВО ЛЕСНОГО И СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РАСПОРЯЖЕНИЕ № 4
на 12 марта 2002
границы ветеринарного контроля
(Официальный SG. 30 из 22.03.2002, внесены поправки. И дополненное. № 24. 2003 шт. 63 на 07/15/2003) Глава первая
Раздел I ОБЩИЕ
Общие требования к границе ветеринарный контроль
Ст. 1. (1) (. Prev. текст статьи 1 SG 63 из 2003). Это постановление должно:
1. (С изменениями SG. 24 из 2003, SG. 63 из 2003) условия для импорта, экспорта и транзита предметов искусства. 42, пункт. 1, п. 1 Закона о ветеринарной деятельности (LVA);
2. организация ветеринарного контроля на границе ветеринарного осмотра сайтов по пункту 1.
(2) (Новая SG. 63 из 2003) сырья и продуктов животного происхождения могут быть границы ветеринарного контроля при импорте, изложенных в Приложении № 1. Ст. 2. Пограничный ветеринарный контроль включает в себя:
1. проверка документов;
2. удостоверения личности;
3. медицинский осмотр;
4. осмотр транспортных средств;
5. дезинфекция транспортных средств, въезжающих. ст. 3. (1) границы ветеринарного контроля осуществляют проверки на границе для ветеринарного осмотра и карантина (GIVKK) пограничных инспекционных постов (BIP), расположенных в пунктах пересечения границы (ППГ).
(2) состав пограничного контроля может иметь один или несколько из BIP.
(3) непосредственный контроль границы осуществляется пограничными ветеринарных инспекторов. Ст. 4. (1) пограничного ветеринарного пункта должен отвечать следующим требованиям:
1. быть расположены на пограничных контрольно-пропускных пунктов;
2. построена на его территории и объекты, меблированы и оснащены необходимыми средствами и оборудованием.
(2) Помещения и оборудование под пар. 1, пункт 2 являются:
1. (. Пересмотренного SG 24 из 2003) отделения для пограничных ветеринарных инспекторов, которые расположены рядом с офисами таможенных инспекторов, предоставление офисов, указанных в Приложении № 2;
2. (С изменениями SG 24 из 2003.) Или покрыты открытый объект для дезинфекции транспортных средств, въезжающих с принадлежностями и оборудованием в соответствии с Приложением № 3;
3. мобильного объекта дезинфекции;
4. (С изменениями SG 24 из 2003). Smetogorna печь, которая отвечает требованиям, изложенным в Приложении № 4;
5. рампы или лестницы для доступа транспортных средств для проведения ветеринарных проверок.
Раздел II
Полномочия границе ветеринарный контроль
Ст. 5. (1) При выполнении нон-стоп ветеринарного пограничного контроля ветеринарных инспекторов:
1. (С изменениями SG. 63 из 2003) в сотрудничестве с таможенными органами и в присутствии владельца, его агентом или лицом, ответственным за нагрузки ветеринарных проверок объектов искусства. 1, пункт. 1, стр. 1;
2. проверить медицинские справки и другие документы, сопровождающие грузы на импорт, экспорт или транзит;
3. совместно с другими органами пограничного контроля, участвующих в инспекции судов и пищевой проверки магазинов для экипажа и пассажиров;
4. осуществлять контроль:
а) сырье и продукты, предназначенные для потребления экипажем и пассажирами самолета;
б) в распоряжении кухня и других отходов в ходе keteringova деятельности;
5. (С изменениями SG. 63 из 2003) изъято предметов искусства. 1, пункт. 1, пункт 1, которые не имеют регулярного ветеринарных документов или осуществлять эпизоотического риска и являются опасными для здоровья человека и животных;
6. проверить выполнение дезинфекции транспортных средств, въезжающих, так и в сложных эпизоотическая ситуация - и пассажиров;
7. (С изменениями SG. 63 из 2003) Ветеринарные сборов на импорт и транзит предметов искусства. 1, пункт. 1, пункт 1 и проводится дезинфекция транспортных средств, которые выдают соответствующие документы.
(2) границы ветеринарных инспекторов запечатанном хранения судна, когда проверки под пар. 1, стр. 4 установить наличие продуктов и материалов, которые эпизоотического риска. Ст. 6. Пограничный ветеринарных инспекторов в осуществлении им своих полномочий по ст. 5 носить униформу с значок и визитная карточка:
1. (С изменениями SG. 63 из 2003) имеют право на свободный доступ к объектам искусства. 1, пункт. 1, пункт 1, сопроводительных документов и транспортных средств, которые пересекают границу;
2. сотрудничать и взаимодействовать с другими надзорными органами обязательному контролю границы. ст. 7. (С изменениями SG. 24 из 2003) организации взаимодействия пограничных ветеринарных служб в других органов пограничного контроля распространяется постановление о пересечении границы, утвержденными Указом № 104 от 2002 (С. ул. 54 из 2002). Ст. 8. (1) (пересмотренного SG. 63 из 2003) Физические и юридические лица, которые осуществляют импорт, экспорт или транзит предметов искусства. 1, пункт. 1, пункт 1, необходимо:
1. соблюдать требования, изложенные в ветеринарных разрешений на импорт, экспорт и транзит, выданных Главного управления (GI) из Национальной ветеринарной службы (NVS);
2. осуществлять объектов в специализированных транспортных средств;
3. обеспечить свободный доступ к власти границе ветеринарный контроль объектов и сопроводительных документов;
4. выполнять распоряжения властей границы ветеринарного контроля;
5. чтобы платить за импорт, транзит и проводится дезинфекция транспортных средств, въезжающих;
6. (С изменениями SG. 63 из 2003) соблюдать запреты, введенные по ст. 49, пункт. 1 из LVA.
(2) плату за дезинфекцию под пар. 1, пункт 5 уплачивается водителями всех транспортных средств, въезжающих в страну.
Глава вторая
ВЕТЕРИНАРНЫЙ условия для импорта, экспорта и транзита РАЗДЕЛ I
Импорт условиях
Ст. 9. (1) (предыдущий текст статьи 9. С. 24. 2003 года, внесены поправки. Нет.. 63 из 2003) Импорт объектов искусства. 1, пункт. 1, пункт 1, должны быть разрешены при соблюдении следующих условий:
1. из BIP было получено письменное ветеринарного разрешения, выданного директором NVS;
2. каждая партия сопровождается оригинальным ветеринарным сертификатом, выданным государственной ветеринарной власти в стране происхождения;
3. ветеринарный контроль осуществляется и показал удовлетворительные результаты;
4. не запрещено по ст. 49, пункт. LVA 1;
5. Ветеринарные сборы оплачиваются;
6. (... Новая SG 24 2003 года с поправками, внесенными № 63 от 2003) завершен, и заявление, приведенной в приложении № 5 - сырье и продукты животного происхождения, упомянутые в части I и части III, пункт 5 приложения № 1, лицо, ответственное за груз или его представителем.
(2) (Новая SG. 24 из 2003) владельцу или импортеру груза или его представитель должен предоставить границы декларации инспектором в Приложении № 5 с завершены данные пункта 1.
(3) (Новый SG. 24 из 2003) Декларация о пункте. 2 завершен в четырех экземплярах.
(4) (Новый SG. 24 из 2003) владельцу или импортеру груза или его представитель направляет один экземпляр заявления в соответствии с пар. 2 до начальника таможенного служба границу, оригинал и две копии других - границы ветеринарного инспектора по крайней мере за два рабочих дня до прибытия в пункты пропуска. Ст. 10. (1) ветеринарные разрешения на импорт в соответствии со статьей. 9, п. 1 выдается директор NVS на заявку с приложением следующих документов:
1. Животноводство:
а) свидетельство ветеринарного карантина утвержденном РВС, сертификат карантинных объектов - Русе, на застрахованное помещение для карантина животных, предназначенных для разведения и производства;
б) справка из бойни, который будет принимать животных, когда они предназначены для немедленного убоя;
2. яйца для разведения - ветеринарный сертификат из инкубатора утвержденным Региональной ветеринарной службы (РВС);
3. для живой рыбы и мальков - свидетельство о допущении резервуара РВС выданных на территории которого водоем;
4. продукты и сырье животного происхождения, корма и кормовые компоненты - сертификат здоровья животных утвержденных склад импортера, выданные РВС или аренда магазина;
5. Лекарства и биопродуктов:
а) копия свидетельства о регистрации ветеринарных лекарственных препаратов в стране;
б) копию лицензии на оптовую торговлю лекарственными препаратами.
(2) (пересмотренного SG. 24 из 2003) К ветеринарные разрешения на импорт требования применяются к импорту соответствующих животных, сырья и продуктов животного происхождения.
(3) требования к здоровью животных при номинальной. 2 обновляется ежегодно, в зависимости от эпидемиологической ситуации в стране-экспортере и утвержденным приказом генерального директора NVS.
(4) В течение 10 дней со дня обращения генерального директора ветеринарной службы предоставляются разрешения на ввоз.
(5) были выданы разрешения в срок. 4 считается подразумеваемого отказа, могут быть обжалованы в закон об административной процедуре. Ст. 11. Не выдается ветеринарной лицензии:
1. запрет в искусстве. 49, пункт. LVA 1;
2. (С изменениями SG. 63 из 2003) при отсутствии надлежащих гарантий по охране здоровья животных и фитнес-центр и безопасности других предметов искусства. 1, пункт. 1, пункт 1 компетентными ветеринарными органами страны происхождения;
3. когда они будут представлены документы по ст. 10, пункт. 1. Ст. 12. Не требуется ветеринарное разрешение на ввоз из:
1. одного мелких животных и декоративных;
2. (С изменениями SG. 63 из 2003) предметами искусства. 1, пункт. 1, пункт 1, за исключением животных при условии, что они предназначены для научных целей, проведения выставок или для дипломатических миссий;
3. Продукты животного происхождения для личного потребления с весом 5 кг. ст. 13. Документы по ст. 9, пунктов 1 и 2 не требуется для ввоза тепла продуктов переработки для личного потребления до 1 кг. Ст. 14. (1) ветеринарного сертификата на импорт искусства. 9, пункт 2 в форме, утвержденной директором ветеринарной службы, текст в сертификате, если официальном языке страны происхождения и болгарском языках.
(2) (пересмотренного SG. 63 из 2003) Когда объекты искусства. 1, пункт. 1, пункт 1, кроме того, что животные не происходят из страны-экспортера должны быть приложены копия сертификата страны происхождения, подписанного и заверенного печатью ветеринара, выдающего сертификат под пар. 1. Ст. 15. При ввозе крупных животных для разведения и спортивных лошадей каждого животного сопровождается отдельным ветеринарного сертификата. Ст. 16. На ввоз животных, предназначенных для производства или для немедленного убоя, животных сопровождаются общей сертификат здоровья. Ст. 17. Кормовые добавки не являются органическими, а также ветеринарных лекарственных средств могут быть импортированы без ветеринарного сертификата, если груз сопровождается analizatsionen отчет или сертификат качества выдаваемого заводом-изготовителем. Ст. 18. (1) животных, кроме птиц предназначенных для производства, разрешенных для импорта в соответствии с условием, что они родились и выросли или храниться не менее 6 месяцев на территории страны-экспортера.
(2) животных при номинальной. 1, разрешается импорт осуществляется в карантинных объектов для диагностических тестов, профилактическое лечение и другие ветеринарные обработки.
(3) Животные разрешены для импорта и для зоопарков, глава назначения и карантин в отдельных помещениях, находящихся под контролем государственного ветеринарного врача. Ст. 19. (1) Для утверждения карантинных помещениях желающих подать заявление на имя директора ветеринарной службы, на территории которого объект.
(2) В течение 3 дней со дня обращения директора РВО с целью комиссии по изучению применения этого помещения.
(3) Комиссия при номинальной. 2 составлен, который отражает результаты экспертизы и представить его директор ветеринарной службы.
(4) В течение 3 дней с момента получения вопроса протокола директор РВС сертификат одобрения номер или отказать в выдаче обоснованным и информирует об этом заявителя.
(5) отказ в пар. 4, с учетом апелляции в соответствии с Законом об административной процедуре. Ст. 20. Не карантин:
1. животных, предназначенных для немедленного убоя;
2. цирковых животных, животных для участия в конкурсах и выставках;
3. отдельные лица мелких животных и декоративных. ст. 21. Животные, предназначенные для немедленного убоя допускается для импорта при условии, что они родились и выросли или храниться не менее 3 месяцев на территории страны-экспортера.
Раздел II
Условия экспорта
Ст. 22. (С изменениями SG. 63 из 2003) Экспорт объектов искусства. 1, пункт. 1, пункт 1, должны быть разрешены при условии, что:
1. из BIP было получено письменное ветеринарного разрешения на экспорт выданных директор NVS;
2. каждая партия сопровождается оригинальным ветеринарным сертификатом, выданным государственным ветеринарным врачом;
3. ветеринарный контроль осуществляется и показал удовлетворительные результаты. ст. 23. (1) Ветеринарные экспорта разрешения, выданного директором NVS на заявку с приложением следующих документов:
1. Животноводство - ветеринарный сертификат на экспорт свалки утвержденные РВС;
2. для живых мальков рыб, живых птиц и яйца для разведения - сертификат искусства. 32 пункт. LVA для зарегистрированных учреждения;
3. сырья и продуктов животного происхождения - сертификат искусства. 94, пункт. 3 Правил по осуществлению закона о ветеринарной медицины (Сизигия 55 из 2000).
(2) В течение 10 дней после подачи разрешения Генеральный директор выдает разрешения на экспорт.
(3) были выданы разрешения в срок. 2 считается уволен, могут быть обжалованы в закон об административной процедуре. Ст. 24. Не выдается ветеринарной лицензии:
1. В запрета на импорт компетентными ветеринарными органами страны-импортера;
2. запрет в искусстве. 49, пункт. LVA 1;
3. когда они будут представлены документы по ст. 23, пункт. 1. Ст. 25. Не требуется ветеринарных лицензий на экспорт:
1. одного мелких животных и декоративных;
2. (С изменениями SG. 63 из 2003) предметами искусства. 1, пункт. 1, пункт 1, за исключением животных, при условии, что они предназначены для научных целей, выставок, грантов, гуманитарной помощи, дипломатических миссий;
3. Продукты животного происхождения для личного потребления с весом 5 кг. ст. 26. Документы по ст. 22, пункты 1 и 2 не требуются для экспорта тепло-обработанных продуктов для личного потребления до 1 кг. Ст. 27. (1) (пересмотренного SG. 63 из 2003) ветеринарного сертификата на экспорт предметов искусства. 1, пункт. 1, пункт 1, в форме, утвержденной директором ветеринарной службы, текст в сертификате, если болгарский язык является одним из наиболее часто используемых языков в международных отношениях.
(2) ветеринарный сертификат считается модель страны-импортера, утвержденным директором NVS, и содержит текст на болгарском языке.
(3) (пересмотренного SG. 63 из 2003) Когда объекты искусства. 1, пункт. 1, пункт 1, кроме того, что животные не происходят из Болгарии, они не будут сопровождаться копией сертификата страны происхождения, подписанного и заверенного печатью ветеринар выдачи сертификата по ст. 22, стр. 2. Ст. 28. На экспорт крупных животных для разведения и спортивных лошадей каждого животного сопровождается отдельным ветеринарного сертификата. Ст. 29. На экспорт животных, предназначенных для производства или для немедленного убоя, животных сопровождаются общей сертификат здоровья. Ст. 30. (С изменениями SG. 63 из 2003) ветеринарных сертификатов экспорт выдаются государственных ветеринарных врачей и определяется директор ветеринарной службы, площадь которого происхождения предметов искусства. 1, пункт. 1, стр. 1.
В разделе III
Условия транзита
Ст. 31. Транзит животных, допускается при условии, что:
1. BIP является письменное разрешение на транзит, выданных в соответствии со ст. 79 из Реализация Правил LVA;
2. каждый груз сопровождается ветеринарным сертификатом;
3. проверка документов;
4. Ветеринарные пошлин. Ст. 32. Транзит сырья животного, добавки, корма, кормовые добавки и ветеринарные препараты разрешены по ст. 31, 2, 3 и 4. Ст. 33. (1) (пересмотренного SG. 63 из 2003) транзит предметов искусства. 1, пункт. 1, пункт 1, за исключением животных с перегрузка с одного транспортного средства на другое, позволило портов и аэропортов с разрешения ГИ NVS по письменной просьбе перевозчика.
(2) просьбы в соответствии с пар. 1 направляется NVS И. крайней мере за 10 дней до транзита. Ст. 34. Транспортные средства в транзите сырья животного, добавки, корма, кормовые добавки и ветеринарные лекарственные средства не должны быть открыты исключением случаев, предусмотренных в координации с таможенными органами. Ст. 35. (1) (пересмотренного SG. 63 из 2003) При отказе транспортных средств, перевозящих предметы искусства. 1, пункт. 1, пункт 1, который транзитом через страну, позволяют перегрузку других специализированных транспортных средств в присутствии лица, ответственного за ветеринаром нагрузки государства и представитель таможенных органов.
(2) государственного ветеринарного врача под пар. Обратите внимание на номера ветеринарного сертификата транспортного средства, который перегружен товаров и причины заторов, о чем свидетельствует его подпись и печать РВС, что скопление было совершено под его контролем. Ст. 36. Не допускать транзита:
1. на животни, при прегледа на които се установява наличие на болни, съмнително болни или умрели от заразни болести животни;
2. при забрана, наложена по реда на чл. 49, пункт. LVA.
Глава третья
ОРГАНИЗАЦИЯ НА ВЕТЕРИНАРНИТЕ ПРОВЕРКИ ПРИ ВНОС, ИЗНОС И ТРАНЗИТ Раздел I
Общие требования
Ст. 37. Проверката на документацията при внос, износ и транзит се извършва за установяване на:
1. валидност и автентичност на документите, придружаващи всяка пратка;
2. за съответствие на документите по т. 1 с ветеринарномедицинското разрешително;
3. наличие на маршрутен план по чл. 7, пункт. 1, т. 2 от Наредба № 4 от 2000 г. за ветеринарномедицинските изисквания за хуманно отношение към животните по време на транспорт (ДВ, бр. 16 от 2000 г.). Чл. 38. Проверката на ветеринарния сертификат трябва да установи дали сертификатът отговаря на следните изисквания:
1. да е оригинален и да има регистрационен номер;
2. да е издаден и да е подписан от държавен ветеринарен лекар, да е изписано името му, като подписът и печатът са с цвят, различен от печатания текст;
3. да се състои само от един лист хартия, който да е изцяло попълнен;
4. да е изготвен само за един получател;
5. да е съставен на официалния език на страната на произход и на страната получател;
6. датата на издаване на сертификата да отговаря на датата на товарене на пратката;
7. да е напечатан или написан четливо;
8. направените поправки (ако има такива) да са по реда на чл. 40, пункт. 1. Ст. 39. (1) Поправки във ветеринарния сертификат се правят със зачертаване, подпис и печат на държавния ветеринарен лекар, издал и подписал сертификата.
(2) Поправки, нанесени с течности, с коректорски и други пособия, са невалидни.
(3) Ветеринарни сертификати, изпратени по факс или фотокопия, не се считат за оригинални документи. Чл. 40. (1) Проверката за идентичност се извършва за установяване на съответствие на пратката с придружаващите я документи.
(2) Проверка за идентичност се извършва при условие, че проверката на документацията е установила, че документите са редовни.
(3) Проверката за идентичност обхваща:
1. (изм., ДВ, бр. 24 от 2003 г.) проверка на вида на продукта и местоназначението на пратката;
2. (нова, ДВ, бр. 24 от 2003 г.) проверка на печатите и здравните маркировки, които идентифицират страната, предприятието по произход и тяхното отразяване в документите, които придружават пратката;
3. (предишна т. 2, ДВ, бр. 24 от 2003 г.) преглед на животните, вкл. и за идентификация;
4. (предишна т. 3, изм., ДВ, бр. 24 от 2003 г.) проверка за съответствие между установеното по т. 1, 2 и 3 и отразеното във ветеринарния сертификат. Чл. 41. (Изм., ДВ, бр. 24 от 2003 г.)
(1) Физическата проверка на ГКПП се извършва чрез:
1. клиничен преглед на здравословното състояние на влизащите в страната животни;
2. контрол на температурния режим на продуктите по време на транспорт, а при необходимост - измерване на тяхната температура.
(2) (Изм., ДВ, бр. 63 от 2003 г.) Физическата проверка за суровините и продуктите от животински произход, посочени в част I и част III, т. 5 от приложение № 1 се извършва в одобрен склад, посочен в декларацията по приложение № 5, чрез:
1. органолептични изследвания за мирис, цвят, консистенция и вкус;
2. проверка на условията и транспортните средства с цел да се установи дали има недостатъци или нарушаване на хладилната верига;
3. сравняване на действителното тегло на пратката и това, посочено във ветеринарния сертификат или друг документ, който придружава пратката, а при необходимост да се измери цялата пратка;
4. проверка на опаковките и маркировките;
5. проверка по ал. 1, стр. 2;
6. проверка на пакетите или пробите от продукти в насипно състояние, която се извършва визуално преди органолептичните изследвания, физическите и химическите тестове и лабораторните изследвания.
(3) Проверката по ал. 2 се извършва на ГИВП, при условие че са изградени необходимите съоръжения. Чл. 42. Проверката за идентичност и физическата проверка се извършват при подходяща светлина, дневна или изкуствена - 510 лукса. Чл. 43. (1) (Изм., ДВ, бр. 63 от 2003 г.) Транспортните средства, превозващи обектите по чл. 1, пункт. 1, т. 1, се проверяват за:
1. (изм., ДВ, бр. 24 от 2003 г.) хигиенни условия и норми на натоварване;
2. спазване изискванията по Наредба № 4 от 2000 г. за ветеринарномедицинските изисквания за хуманно отношение към животните по време на транспорт.
(2) (Изм., ДВ, бр. 63 от 2003 г.) Обектите по чл. 1, пункт. 1, т. 1, с изключение на животни, могат да се превозват с други стоки, като групажни товари, в едно и също транспортно средство при условие, че:
1. са опаковани по начин, който не позволява пряк контакт помежду им;
2. са на еднакъв температурен режим;
3. няма опасност за взаимно вредно въздействие и риск от замърсяване. Чл. 44. (1) Транспортните средства, влизащи на територията на страната, подлежат на задължителна профилактична дезинфекция, която се извършва на местата, посочени в чл. 4 пункт. 2, т. 2.
(2) Скоростта на транспортните средства при извършване на дезинфекцията е не повече от 5 км в час, като на леки автомобили, микробуси и автобуси се извършва дезинфекция на ходовата част, а на товарните транспортни средства - и цялостна външна дезинфекция.
(3) При усложнена епизоотична обстановка дезинфекция се извършва и на влизащите в страната пътници.
(4) (Изм., ДВ, бр. 24 от 2003 г.) Дезинфекцията по ал. 1 и 2 се извършва от дезинфектори при спазване изискванията, посочени в приложение № 6.
(5) За извършената дезинфекция се заплащат такси в размери, определени с тарифата по чл. 10, пункт. 2 LVA.
(6) Граничните ветеринарни инспектори осъществяват периодичен контрол на концентрацията на активното вещество в дезинфекционния разтвор чрез взимане проби от него.
Раздел II
Организация на ветеринарните проверки
Ст. 45. Ветеринарните проверки следват поредността, посочена в чл. 2. Ст. 46. (1) (Предишен текст на чл. 46, ДВ, бр. 24 от 2003 г.) Когато при ветеринарните проверки се установи, че пратката отговаря на ветеринарномедицинските условия за внос, износ или транзит, граничният ветеринарен инспектор допуска вноса, износа или транзита, като:
1. подписва ветеринарния сертификат и поставя:
а) правоъгълни щемпели с надпис съответно "разрешен внос", "разрешен износ" или "разрешен транзит";
б) елипсовиден (личен) печат;
в) правоъгълен щемпел за събрана гранична ветеринарна такса при внос и транзит;
г) печат на ГИВП;
2. фотокопира сертификата по т. 1; копието се съхранява на ГИВП за срок 3 години;
3. издава документ за платена ветеринарна такса при внос и транзит;
4. (нова, ДВ, бр. 24 от 2003 г.) попълва втората част от декларацията по приложение № 5, след което изпраща същата по факс на РВМС, на чиято територия се намира склада, посочен във ветеринарномедицинското разрешително за внос;
5. (нова, ДВ, бр. 24 от 2003 г.) предоставя копие на попълнената декларация по приложение № 5 на началника на митническия пункт.
(2) (Нова, ДВ, бр. 24 от 2003 г.; изм., бр. 63 от 2003 г.) Копието по ал. 1, т. 5 се изпраща по факса от граничните митнически органи до митническото учреждение, на чиято територия се намира складът, посочен във ветеринарномедицинското разрешително за внос.
(3) (Нова, ДВ, бр. 24 от 2003 г.) Оригиналът на декларацията по приложение № 5 придружава пратката, а копие от нея се съхранява в ГИВП на ГКПП. Чл. 46а. (Нов, ДВ, бр. 63 от 2003 г.)
(1) Когато при ветеринарните проверки по чл. 45 ГКПП на пристанище се установи, че пратки с риба, рибно брашно и фуражи, пристигнали с отметка във ветеринарния сертификат "на заповед на посочения изпращач", отговарят на изискванията за внос, граничният ветеринарен инспектор допуска вноса, като обработва и задържа оригиналния ветеринарен сертификат.
(2) Оригиналният ветеринарен сертификат се съхранява в архива на ГИВП за срок три години.
(3) На обратната страна на копието на ветеринарния сертификат, освен задължителните заверки по чл. 46, пункт. 1, т. 1, граничният ветеринарен инспектор вписва и следните данни:
1. наименование и точен адрес на фирмата получател съгласно ветеринарномедицинското разрешително за внос и документа за собственост на стоката;
2. нето тегло, брой и вид на опаковките;
3. държавен контролен номер на транспортното средство (хладилно ремарке и влекач), номер на митническата пломба;
4. местоназначение на стоката.
(4) Копие от оригиналния ветеринарен сертификат придружава всяка част от пратката, натоварена на едно транспортно средство от ГКПП на пристанище до местоназначението на стоката, посочено във ветеринарномедицинското разрешително за внос и декларацията за ветеринарни проверки.
(5) След пристигане на стоката по местоназначение органите на ДВСК уведомяват за това ГИВК, през който е осъществен вносът. Чл. 46б. (Нов, ДВ, бр. 24 от 2003 г.; предишен чл. 46а, бр. 63 от 2003 г.)
(1) При разтоварването на пратката в склада, посочен в декларацията по приложение № 5, ветеринарният инспектор от ДВСК поставя същата под възбрана на основание чл. 75, пункт. 1 от Правилника за прилагане на ЗВД и съвместно с митническия инспектор извършва физическа проверка на пратката и взема представителна средна проба от партидата/ите, посочена/и във ветеринарния сертификат, придружаващ пратката.
(2) Пробата от всяка партида по ал. 1 се разделя на три части, като всяка от тях се опакова, пломбира и подпечатва от ветеринарния инспектор от ДВСК и митническия инспектор и се разпределя, както следва:
1. първата част на пробата се изпраща за изследване за годност и безвредност в лаборатория, определена със заповед на генералния директор на НВМС;
2. втората част от пробата се предава на собственика на стоката или негов представител за съхранение;
3. третата част от пробата се съхранява от органите на ДВСК и в случай на спор се изследва в независима акредитирана лаборатория.
(3) При съмнение относно тарифната позиция на пратката пробата по ал. 1 се изследва и за целите на тарифното класиране съгласно митническото законодателство.
(4) След приключване на процедурите за вземане на проби по ал. 1 и получаване на резултатите от изследванията митническият инспектор разрешава "вдигане на стоката" съгласно митническото законодателство, като същата остава под възбрана от органите на ДВСК в склада, до окончателното решение за нейното освобождаване и реализация съгласно изискванията на чл. 75, пункт. 2 от Правилника за прилагане на ЗВД.
(5) Разходите за лабораторните изследвания по ал. 2 и 3 са за сметка на собственика на пратката и се заплащат съгласно Тарифата за таксите, които се събират от НВМС по ЗВД, одобрена с ПМС № 166 от 2002 г. (ДВ, бр. 78 от 2002 г.). Чл. 47. Когато при внос граничният ветеринарен инспектор установи несъответствие с ветеринарномедицинските условия за внос, се прилага процедурата по чл. 181 - 190 от Правилника за прилагане на ЗВД. Чл. 48. Когато при износ граничният ветеринарен инспектор установи несъответствие с ветеринарномедицинските условия за износ, се прилага процедурата по чл. 191 - 193 от Правилника за прилагане на ЗВД. Чл. 49. Когато при транзит граничният ветеринарен инспектор установи несъответствие с ветеринарномедицинските условия за транзит, се прилага процедурата по чл. 80 и 81 от Правилника за прилагане на ЗВД. Чл. 50. (Изм., ДВ, бр. 63 от 2003 г.) При пратки с обекти по чл. 1, пункт. 1, т. 1, с изключение на животни:
1. които излизат от страната до свободна зона в страната или до свободна зона в друга страна, се прилагат изискванията за износ;
2. които излизат от една свободна зона в страната до друга свободна зона в страната или до друга страна, или до свободна зона в друга страна, се прилагат изискванията за транзит. Чл. 51. (1) (Изм., ДВ, бр. 63 от 2003 г.) При осъществен износ на обекти по чл. 1, пункт. 1, т. 1, с изключение на животни, връщането им обратно в България се разрешава при условие, че:
1. на ГИВП е получено писмено потвърждение от ГУ на НВМС за приемането им;
2. се придружават от ветеринарния сертификат, с който са изнесени, или от ветеринарния сертификат, издаден при влизането им в страните - членки на Европейския съюз.
(2) (Изм., ДВ, бр. 24 от 2003 г., бр. 63 от 2003 г.) При осъществен внос в Република България на обекти по чл. 1, пункт. 1, т. 1, с изключение на животни, връщането им в страната износител се разрешава при условие, че:
1. получателят/собственикът на стоката или негов представител представи в ГУ на НВМС писмено потвърждение от официалните власти на страната износител за приемането й обратно;
2. стоката се придружава от официалния документ, с който е внесена, и сертификат за не манипулация на стоката, съдържащ причините за връщането и издаден от държавен ветеринарен инспектор от ДВСК.
(3) (Нова, ДВ, бр. 24 от 2003 г.) При отказ на получателя/собственика на стоката или негов представител да изпълни процедурите по връщането й в страната износител стоката се конфискува от органите на ДВСК и се прилагат разпоредбите на чл. 177 - 180 от Правилника за прилагане на ЗВД.
Глава четвертая
ДОКУМЕНТАЦИЯ НА ГИВП
Ст. 52. Граничните ветеринарни инспектори на ГИВП водят следните документи:
1. отделни папки за получените ветеринарномедицински разрешителни за внос, износ или транзит;
2. дневници за разрешен внос, износ и транзит;
3. книга с протоколи за задържани пратки;
4. дневник с опис на протоколи за умрели животни по време на транспортирането им;
5. дневник за животните, отстранени при транспортирането им и изпратени за незабавно клане;
6. дневник с опис на пратките по чл. 51;
7. книга с протоколите за конфискация;
8. книга с протоколи за пратките, които не са допуснати за внос, износ или транзит;
9. отделни папки за копията на заверените ветеринарни сертификати при внос, износ и транзит;
10. книга за месечните отчети;
11. книга за входяща и изходяща кореспонденция;
12. дневник за отразяване проверките за дейността на ГИВКК;
13. (нова, ДВ, бр. 24 от 2003 г.) папка с копия на декларациите по приложение № 5, които се съхраняват в ГИВП.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
1. Для целей настоящего Указа:
1. "Пратка" е определено количество животни от един и същ вид или определено количество суровини или продукти от един и същ вид, които са включени в индивидуален или общ ветеринарен сертификат и са превозвани с едно превозно средство, натоварено в една държава;
2. "Страна на произход" е страната, в която е добита стоката или са родени и отгледани животните.
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
2. Это постановление выдается в соответствии со ст. 43, пункт. 2 Закона о ветеринарной деятельности. 3. Реализация данного постановления возлагается на генерального директора NVS.

HACCP.ru | Семинары, курсы и обучение | Финансирование проектов ЕС | Центр по обеспечению качества | Вопрос-Systems