МИНИСТЕРСТВО ТРУДА И СОЦИАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ
МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РАСПОРЯЖЕНИЕ № 4
на 14 октября 2002
для защиты работников от рисков, связанных с воздействием биологических агентов на работу
(Официальный SG - 105. От 8.11.2002 в силу с 8.02.2003 по) Раздел I
Генеральный искусства. 1. Настоящие Правила устанавливают минимальные требования к защите работников от существующих или потенциальных рисков для здоровья и безопасности от воздействия биологических агентов на работу. Ст. 2. Постановление распространяется на все предприятия, места и мероприятия в рамках ст. 2 здоровых и безопасных условий труда, где работники подвергаются или могут подвергаться воздействию биологических агентов в качестве результата своей работы. Ст. 3. (1) Biologichnite агенты подразделяются на четыре группы риска в зависимости от уровня риска заражения:
1. 1 группа - биологические агенты, которые вряд ли могут вызвать заболевания человека;
2. Группа 2 - биологических агентов, которые могут вызвать заболевание человека и представляют опасность для работников, но вряд ли распространение в обществе и Существуют, как правило эффективной профилактики или лечения;
3. Группа 3 - биологических агентов, которые могут вызывать тяжелые заболевания человека и представляют серьезную опасность для работников, могут представлять риск распространения в обществе, но Существуют, как правило эффективной профилактики или лечения;
4. 4 группа - биологические агенты, которые наносят серьезный болезней человека и представляют серьезную опасность для работников, высокий риск распространения в обществе и, как правило нет эффективной профилактики или лечения.
(2) классифицировать биологических агентов, перечисленных в Приложении № 1.
(3) Если биологический агент, чтобы оценить, не включенных в приложение № 1 и не может быть точно относится к одной из этих групп в ней, она классифицируется в соответствии с пунктом. 1, определяется по наибольшему риску группу среди альтернатив. Ст. 4. (1) риск оценивается в соответствии с постановлением № 5 1999 порядок, способ и частота оценки рисков (Сизигия 47 из 1999).
(2) оценка рисков должна определить характер, масштабы и продолжительность воздействия работников на биологических агентов.
(3) деятельности, которые связаны с воздействием различных групп биологических агентов, риск оценивается на основе риск всех доступных биологических агентов.
(4) оценка должна периодически пересматриваться и при изменении условий, влияющих на воздействие рабочих к биологическим агентам.
(5) работодатель должен принять необходимые меры по ликвидации или уменьшению рисков, в зависимости от результатов оценки риска.
(6) Работодатель обязан по запросу, обеспечивает контроль власти использовали информацию для оценки риска. Ст. 5. Оценка риска на основе имеющейся информации, в том числе:
1. классификации биологических агентов, которые являются или могут представлять опасность для здоровья человека, в соответствии со ст. 3;
2. информацию о болезнях, которые могут возникнуть у работников в связи с их работой;
3. Возможны аллергические реакции и / или токсических эффектов в результате работы сотрудников;
4. данных о заболеваниях, которые находятся в рабочих и имеют непосредственное отношение к их работе;
5. правила для контроля биологических агентов с целью защиты здоровья работников, где они являются или могут подвергаться воздействию биологических агентов в качестве результата своей работы;
6. любую другую информацию, полезную для оценки риска. ст. 6. (1) При работе с биологическими агентами из первой группы, в том числе живых ослабленных вакцин, а также в случаях, когда результаты оценки искусства. 4 показывают, что воздействие и / или возможного воздействия биологического агента группы и не создана опасность для здоровья работников, принципов промышленной безопасности и гигиены.
(2) В случаях, когда результаты оценки риска показывают, что деятельность в Приложении № 2 не имеют прямого отношения к биологическим агентам, но есть возможность воздействие на работников с положениями ст. 7, 9, 12, 13, 14, 15, 16.
Раздел II
Обязательства работодателей искусства. 7. Каждый работодатель обязан, чтобы избежать использования опасных биологических агентов, заменив их биологических агентов, которые не являются опасными или менее опасными, когда природа разрешений на работу. Ст. 8. (1) В случаях, когда результаты оценки риска указывают на риск для здоровья и безопасности работников, работодатель обязан не допустить их воздействием биологических агентов.
(2) Когда профилактики технически невозможно, работодатель уменьшает риск заражения через:
1. ограничить количество работников, которые являются или могут подвергаться;
2. организация работы процессов и принять технические меры, чтобы избежать или свести к минимуму загрязнение работы с биологическими агентами;
3. обеспечения коллективной защиты и / или средств индивидуальной защиты;
4. гигиенические меры для защиты или уменьшить возможность случайного заражения или передачи работы с биологическими агентами;
5. использование биологически знак Постановление № 4, 1995 для знаков и сигналов по охране труда и противопожарной защиты (Сизигия 77 из 1995) и другие соответствующие предупреждающие знаки;
6. составление плана действий по инцидентов, связанных с биологическими агентами, которая включает в себя план чрезвычайных мер для защиты работников от воздействия биологических агентов в группе 3 или 4 к чрезвычайным ситуациям и технических мероприятий;
7. исследования (где это необходимо и целесообразно) на наличие биологических агентов за пределами своей станции;
8. предоставление средств для безопасного сбора, хранения и удаления отходов, в случае необходимости и после соответствующей обработки и использования безопасных и идентифицировать контейнеров;
9. меры для безопасной обработки и транспортировки биологических агентов на работу. ст. 9. (1) Если результаты оценки риска указывают на риск для здоровья и безопасности работников по требованию работодателя надзора властей предоставляет информацию о:
1. оценки результатов;
2. деятельности, в которых заняты или могут подвергаться воздействию биологических агентов;
3. Количество здоровья работников;
4. имя и квалификацию безопасности и гигиене труда;
5. защитные и превентивные меры, в том числе рабочих процедур и методов;
6. план чрезвычайных действий по ст. 8, пункт. 2, стр. 6.
(2) Работодатель обязан предоставлять по запросу и работников и / или их представителям информации в соответствии с пар. 1.
(3) Работодатель обязан немедленно информировать Управление региональной инспекции труда и санитарно-эпидемиологическую экспертизу любой аварии или инцидента, которые могут привести к загрязнению биологических агентов и могут вызвать серьезные инфекции в организме человека и / или болезни.
(4) Если компании не ликвидируются, список искусства. 13, должно быть оставлено в Ведомство национального страхования, медицинские записи по ст. 19 хранится в соответствии с требованиями Правил № 14 1998 года о службах гигиены труда (Сизигия 95 из 1998). Ст. 10. (1) по работе с биологическими агентами риску здоровье и безопасность работников, работодатель:
1. обеспечить работников с необходимой защиты и специальной одежды;
2. обеспечить работников соответствующих моющих и туалет, включая средства для мытья глаз и / или кожи антисептиками;
3. обеспечить надлежащее место для хранения предусмотренном для этого всех необходимых средств защиты, контроля и очистки, по возможности, до и после каждого использования, а также ремонтом или заменой их перед съемкой и дальнейшего использования;
4. Определяет процедуры принятия, обработки и тестирования образцов человека или животного происхождения;
5. запрещает сотрудникам потребления продуктов питания и напитков в рабочих зонах, где есть риск загрязнения с использованием биологических агентов.
(2) Средства индивидуальной защиты, включая спецодежду, которая, как предполагается, быть загрязнены биологическими агентами освобождаются оставляя рабочую зону и хранятся отдельно от другой одежды. Их работодатель обеспечивает обеззараживание, очистка или уничтожения в случае необходимости.
(3) средства осуществления мер, предусмотренных в предыдущих пунктах, покрываются работодателем. Ст. 11. (1) Работодатель предоставляет работнику и / или их представителей соответствующее обучение и инструктаж по:
1. потенциального риска для здоровья;
2. должны быть приняты меры с целью предотвращения воздействия;
3. гигиены на рабочем месте и работы оборудования;
4. ношение и применение средств защиты и одежды;
5. меры, которые необходимо принять работников для предотвращения несчастных случаев;
6. меры, которые необходимо принять работников в случае аварий.
(2) обучение и инструктаж по номинальной. 1:
1. проводится в начале работ, связанных с контакт с биологическими агентами;
2. соблюдения новых или изменения рисков;
3. периодически повторяется по мере необходимости. ст. 12. (1) работодатель предоставляет работу письменные инструкции и указания в отношении процедур, которым надлежит следовать в случае:
1. авария или серьезный инцидент при работе с биологическими агентами;
2. работать с биологическими агентами в группе 4.
(2) Работники обязаны незамедлительно информировать безопасности и гигиене труда для любой аварии или инцидента, связанных с работой с биологическими агентами.
(3) Работодатель обязан информировать работников и / или их представителей для любой аварии или инцидента, которые могут возникнуть в результате загрязнения биологического агента, что может вызвать серьезные инфекции для человека и / или болезни.
(4) При серьезной аварии или инцидента работодателя как можно скорее информировать работников и / или их представителей причины меры приняты или должны быть приняты меры для исправления ситуации. Ст. 13. (1) Работодатель должен подготовить список работников, подвергающихся воздействию биологических агентов в группе 3 и / или группы 4, который определяет тип работы, и, по возможности биологического агента, которым они подвергаются, и данные воздействий, аварий и инцидентов.
(2) работодатель ни при каких обстоятельствах были изменены обновление списка под пар. 1.
(3) список под пункт. 1, а все обновленные списки пункт. 2 хранится:
1. десять лет после окончания воздействия;
2. Сорок лет в результате воздействия биологических агентов, в том числе:
а) привести к постоянной или латентной инфекции;
б) может быть диагностировано после длительного периода только тогда, когда заболевание возникает;
в) имеют особенно длительные периоды инкубации до болезнь развивается;
г) причиной болезней, которые могут повториться после длительного периода, несмотря на лечение, или
е) может иметь серьезные долгосрочные последствия.
(4) Работодатель обеспечивает доступ к списку под пар. 1 и 2 доктора службы гигиены труда, органов контроля и охраны здоровья и безопасности на работе.
(5) работодатель по просьбе сотрудников и / или их представителей, предоставляя им агрегированных данных, подготовленный на основе информации, включенной в списки под пар. 1 и 2.
(6) Каждый работник имеет право на доступ связанные с этим информацию, указанную в списках под пар. 1 и 2. Ст. 14. Работодатель решил в сотрудничестве и консультации с работниками и / или их представителей всех вопросах, касающихся защиты работников от существующих или потенциальных рисков для их здоровья и безопасности от воздействия биологических агентов на работу. Ст. 15. (1) Работодатель обязан в течение 30 дней до начала работы в первый раз с биологическими агентами групп 2, 3 и 4 и в то же время перед первым использованием любых последующих биологических агентов групп 3 и 4 (в случае что сам он временно классифицирует, что биологический агент) объявляет надзора и санитарно-эпидемиологической инспекции о своем намерении на проведение такой деятельности.
(2) Для лаборатории, диагностические услуги в связи с использованием биологических агентов, включенных в группу 4, работодатель только что объявила о своем намерении провести такой деятельности.
(3) о возобновлении деятельности происходит там, где Существуют значительные изменения процессов и / или процедур, которые могут повлиять на здоровье и безопасности на работе.
(4) декларации о деятельности включают в себя:
1. Штаб-квартира и адрес компании и / или учреждения;
2. имя и квалификации лиц, ответственных за безопасность и здоровье;
3. Результаты оценки рисков;
4. тип биологического агента;
5. планируемых мер для защиты и профилактики.
В разделе III
Медицинское наблюдение искусства. 16. (1) Работодатель должен обеспечить медицинское наблюдение за работниками, для которых существует риск для здоровья или безопасности полетов, выявленных по оценке рисков. Медицинский надзор осуществляется:
1. до воздействия;
2. раз в год.
(2) В зависимости от результатов состояния здоровья рабочих врач гигиены труда может предложить работодателю, чтобы уменьшить срок согласно пар. 1, стр. 2.
(3) Надзор за состоянием здоровья должны быть устроены таким образом, чтобы осуществление конкретных мер.
(4) Обзор искусства. 16, пункт. 1, с учетом требований, изложенных в Приложении № 3. Ст. 17. (1) Рабочие требуются специальные меры определены в оценке рисков.
(2) При оценке рисков считает, что существует риск для здоровья и безопасности работников, у которых нет иммунитета к биологического агента и для которых существуют эффективные вакцины, работодатель обязан предложить соответствующие прививки.
(3) вакцинация проводится в соответствии с Указом № 2 типа прививки в Болгарии и сроки их осуществления (Сизигия 38 из 2000).
(4) Лица, занимающиеся медицинским наблюдением, рабочие встретились с положительными и отрицательными последствиями, так и от вакцинации непривитых.
(5) вакцин, которые не оплачиваются за счет государственного бюджета, и их применение несет работодатель.
(6) Вакцинация находит свое отражение в иммунизации паспорт человека. Копия предоставляется работодателем и соответствующие службы гигиены труда. Данные по запросу контролирующих органов. Ст. 18. (1) Если будет установлено, что работник инфицирован или болезни в результате воздействия биологических агентов, соответствующее медицинское наблюдение осуществляется на других работников, подвергающихся воздействию такого воздействия.
(2) В случаях, предусмотренных пункт. 1 делает переоценку рисков. Ст. 19. (1) В случаях, когда какие-либо медицинские наблюдения, медицинские записи хранятся в течение по крайней мере 10 лет после облучения.
(2) хранить истории болезни 40 лет после последнего известного воздействия при работе с биологическими агентами, упомянутых в ст. 13, пункт. 3, стр. 2.
(3) врач гигиены труда разрабатывает и предоставляет работодателю соответствующих защитных мер в отношении отдельных работников.
(4) Работники имеют право получать информацию и консультации по медицинским наблюдением, которое может иметь место после воздействия.
(5) Работники должны иметь доступ к результатам медицинского наблюдения за ними.
(6) работников или работодателей может потребовать обсуждения с врачом из медицины труда влияния защитных мер в отношении наблюдения за состоянием здоровья.
(7) Каждый случай болезни или смерти в результате воздействия биологических агентов на работе сообщается в соответствии с Положениями о порядке уведомления, регистрации, проверки, анализа и отчетности профессиональных заболеваний (Сизигия 33 из 2001 .).
Раздел IV
Здоровье, медицинские и ветеринарные учреждения искусства. 20. Оценки рисков в области здравоохранения, медицинских и ветеринарных объектов, кроме диагностических лабораторий принимаются во внимание:
1. возможность биологических агентов, которые являются или могут присутствовать в человеческом пациентов (людей и животных), а также образцы или материалы, взятые из них;
2. угрозу биологических агентов, которые являются или могут присутствовать в человеческом пациентов (людей и животных), а также образцы или материалы, взятые из них;
3. риски, связанные с характером работы. ст. 21. Для защиты здоровья и безопасности работников на предприятиях, по ст. 20 применяются соответствующие меры, в том числе:
1. определение процедур для соответствующих обеззараживания и дезинфекции;
2. осуществление процедур для обработки отходов и их удаления безопасно. ст. 22. В целях сведения к минимуму риска заражения в изоляторы пациентов (людей и животных), которые являются или могут быть загрязнены биологическими агентами в группе 3 или 4 группы, выбираются и осуществляются защитные меры, перечисленные в приложении № 4, столбец А.
В разделе V
Специальные меры для промышленных процессов, лабораторий и помещений Искусство животных. 23. (1) В лабораториите, в т. ч. диагностичните, както и в помещенията за лабораторни животни, които експериментално са заразени с биологични агенти от групи 2, 3 и 4 или които са или могат да бъдат носители на такива агенти, както и при дейности, включващи боравене с биологични агенти от групи 2, 3 и 4 за изследователски, експериментални, учебни или диагностични цели, защитните мерки се определят съгласно приложение № 4 с цел минимализиране на риска.
(2) Меры по номинальной. 1 се определят в съответствие с оценката на риска и след установяване на изискваното ниво на защита за биологичните агенти в зависимост от степента на опасност.
(3) Дейностите, включващи боравене с биологични агенти, се осъществяват:
1. само в работни области, които отговарят най-малко на ниво на защита 2 за биологичен агент от група 2;
2. само в работни области, които отговарят най-малко на ниво на защита 3 за биологичен агент от група 3;
3. само в работни области, които отговарят най-малко на ниво на защита 4 за биологичен агент от група 4.
(4) При дейности, включващи боравене с материали, за които съществува възможност от наличие на биологични агенти, които могат да причиняват заболявания у хората, както и при дейности на култивиране или концентрация на биологичните агенти се осигурява ниво на защита най-малко 2. В съответствие с оценката на риска могат да се определят нива на защита 3 или 4. Чл. 24. (1) При производствени процеси, при които се използват биологични агенти от групи 2, 3 или 4, се прилагат мерките за защита, регламентирани в чл. 23, пункт. 2 и 3 на основа практическите мерки и съответните процедури, посочени в приложение № 5.
(2) В съответствие с оценката на риска във връзка с използването на биологични агенти от групи 2, 3 и 4 министърът на здравеопазването има право да определя и други подходящи мерки, които се прилагат при производствена употреба на тези агенти. Чл. 25. Всички дейности, обхванати от този раздел, при които не е направена окончателна оценка на риска за биологичен агент, за който се смята, че предвидената употреба може да представлява сериозен здравен риск за работещите, могат да се осъществят само на работни места, където нивото на защита отговаря най-малко на ниво 3.
Дополнительные положения 1. Для целей настоящего Указа:
1. "биологични агенти" са микроорганизми, вкл. онези, които са генетично модифицирани, клетъчни култури и човешки ендопаразити, които могат да провокират инфекция, алергия или токсичност;
2. "микроорганизъм" е микробиологична единица, клетъчна или неклетъчна, способна да се размножава или да пренася генетичен материал;
3. "клетъчна култура" е in vitro растеж на клетките, произлизащи от многоклетъчни организми;
4. "експозиция" е излагане на човешки организъм на въздействието на физични фактори, химични вещества или биологични агенти;
5. "контаминиране" е попадане на биологични агенти и/или продуктите им извън предвиденото за тях място;
6. "работодател" е понятието, определено в 1, т. 1 от допълнителните разпоредби на Кодекса на труда, както и всеки, който възлага работа и носи цялата отговорност за предприятието, кооперацията или организацията;
7. "органи за безопасност и здраве при работа" е длъжностно лице или специализирана служба в предприятието за организиране изпълнението на дейностите, свързани със защитата и профилактиката на професионалните рискове.
Переходные и заключительные положения 2. Постановление выдается в соответствии со ст. 276, пар. 1 Кодекса законов о труде. 3. Указания по прилагане на наредбата дават Министерството на здравеопазването и Министерството на труда и социалната политика. 4. Наредбата влиза в сила 3 месеца след обнародването й в "Държавен вестник". 5. Предприятията, работните места и работното оборудване, въведени в експлоатация преди влизането в сила на тази наредба, се привеждат в съответствие с изискванията на приложения № 4 и 5 не по-късно от 3 години от датата на влизането в сила на наредбата.

HACCP.ru | Семинары, курсы и обучение | Финансирование проектов ЕС | Центр по обеспечению качества | Вопрос-Systems