Экспортный контроль законов и статей оружия и технологий двойного назначения
(Официальный С. 11. От 02.02.2007, внесены поправки. Нет.. 109 от 2007 года поправками. И дополненное. Нет.. 36 из 04.04.2008)
Глава первая
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. 1. (1) Настоящий закон регулирует:
1. условия для экспорта, импорта, передачи в рамках Сообщества, именуемое в дальнейшем "передачи, транспортировки и транзита оружия, торговле оружием и государственный контроль за этой деятельностью;
2. экспортного контроля и передачи товаров и технологий двойного назначения, именуемый в дальнейшем "двойного назначения" в соответствии с Правилом (ЕС) № 1334/2000 Совета для режима Сообщества по контролю за экспортом товаров двойного использования со всеми его поправками, в дальнейшем "№ 1334/2000";
3. механизмы для импорта двойного назначения и брокерских их и государственный контроль за этой деятельностью;
4. предоставление технической помощи для военного конечного использования при Совете совместных действий 2000/401/CFSP.
(2) выполнение мероприятий в рамках пар. Обзор состояния для защиты национальной безопасности, экономической и внешней политики интересам Республики Болгарии, и в укреплении международного мира и безопасности и соблюдения международных обязательств Республики Болгарии .. 2. (1) Совет Министров принял список товаров двойного назначения на предмет проверки их приема и список вооружений, для которого положений настоящего Закона. Списки опубликованы в "Официальном вестнике".
(2) двойного назначения - с учетом экспортного контроля, указанные в приложении I к Правилам 1334/2000 ст.. 3. Не подлежат контролю на оружие, оборудование, оборудование, включенное в списки искусства. 2 иностранных военных и полицейских контингентов в их пересечения границы и пребывания на территории Болгарии и при пересечении границы болгарских военных и полицейских контингентов в случаях:
1. осуществления обязательств Болгарии в соответствии с международными договорами и членство в международных организациях;
2. участие в принуждению к миру, поддержания мира и миростроительства;
3. участие в международных учениях в или за пределами Республики Болгария;
4. осуществление гуманитарных, экологических, спортивных и демонстрационных задач мирного характера. ст. 4. (1) Совет министров имеет право ввести ограничения и запреты на ведение бизнеса с оружием и двойного назначения в соответствии с настоящим Законом, если:
1. деятельность, противоречащую целям и обязанности, изложенные в ст. 1, пункт. 2;
2. Устройства предназначены или могут быть использованы для создания, производства, переработки, развития, управления, обслуживания, хранения и распространения оружия массового уничтожения;
3. ограничений или запретов:
), введенных Советом Безопасности Организации Объединенных Наций в соответствии со своими обязанностями по Уставу Организации Объединенных Наций;
б) вытекают из международных соглашений или членства Болгарии в международных организациях и международных режимов экспортного контроля;
C), вытекающие из актов, совместных действий и общей позиции Европейского союза;
г) возникающие в связи с присоединением Болгарии к решениям международных организаций и режимов экспортного контроля, в которой он не состоит;
4. оружия или товаров двойного назначения, предназначенные для страны, на территории которого Есть военных действий или принимать участие в вооруженных конфликтах.
(2) ограничения и запреты по номинальной. 1, принятой Советом министров, если непосредственно в результате актов Европейского Союза и опубликован в "Официальном вестнике".
Глава вторая
УСЛОВИЯ на экспорт, импорт, передачу, транспорт и транзит ОРУЖИЯ И ОРУЖИЯ Раздел БРОКЕРСКИЕ я
Общие требования ст. 5. Импорт, экспорт и передача оружия может нести только физические и юридические лица, зарегистрированные под торговой закона. Ст. 6. (1) Экспорт, импорт и поставки оружия осуществляются на основе лицензии, выданной Межведомственного совета по военно-промышленного комплекса и мобилизации готовности страны Совета министров и разрешение на каждую сделку выданные Межведомственной комиссии по экспортному контролю и нераспространению оружия массового уничтожения с министром экономики и энергетики, в дальнейшем соответственно "Межведомственного совета и Межведомственной комиссии.
(2) оружия брокерской могут нести только физические и юридические лица, зарегистрированные в соответствии с Коммерческим кодексом и зарегистрированы для брокерских Межведомственным советом в соответствии с настоящим Законом.
(3) транспортировка оружия с территории третьей страны на территории другой третьей страны должна быть основана на лицензии, выданные межведомственный совет для физических и юридических лиц, зарегистрированных в соответствии с Коммерческим кодексом.
(4) импорта и передачи оружия для собственных нужд и экспорта и передачи требований к уставному сделки могут работать Министерства обороны и Министерства внутренних дел в соответствии с требованиями настоящего Закона, без необходимости лицензии. ст. 7. (1) Межведомственного совета и Межведомственной комиссии возглавит министров.
(2) (amended. SG. 36 из 2008) состав и порядок проведения Межведомственного совета и Межведомственной комиссии определяется Кабинетом министров, состав комитета входят представители Министерства экономики, Министерства иностранных дел, Министерства обороны и Государственного агентства по национальной безопасности. "ст. 8. (1) органами по ст. 6, пункт. 1 Может потребоваться мнению других государственных органов.
(2) При выдаче лицензии, разрешения и свидетельства о регистрации органы могут проводить и привлечения экспертов для высказывать мнение по вопросам, которые требуют специальных знаний.
Раздел II
Лицензирование экспорта, импорта, передачи и транспортировки оружия искусства. 9. (1) Лицензия на право проведения импорта, экспорта и передачи оружия или право на перевозку оружия выданных Межведомственного совета на определенный срок и с диапазона.
(2) права в соответствии с лицензией могут быть переданы и утилизации, в том числе преобразование лицензированных дилеров.
(3) Лицензия выдается первоначально на один год, после чего каждая дополнительная лицензия выдается на срок три года.
(4) рамки данной лицензии может быть полным или ограниченным в отношении элементов в списке оружия и / или конечных пользователей или экспортера.
(5) Лицензия выдается физическим или юридическим лицом, которое удовлетворяет требованиям по надежности и экономической стабильности.
(6) лицензия выдается в двух экземплярах. Первый экземпляр выдается заявителю вторых, оставшиеся в Межведомственный совет. Ст. 10. (1) лиц по ст. 5 заявки на получение лицензии представляет в Межведомственный совет следующие документы:
1. приложения форме, утвержденной подзаконных актов;
2. действующее свидетельство о регистрации в коммерческом регистре или копию первоначальной регистрации суда и оригинал или нотариально заверенная копия суду свидетельство о хорошем положении выдается в течение 30 дней до подачи заявления и отражает какие-либо изменения даты подачи заявки;
3. документ, выданный компетентным судом, что заявитель не является банкротом или в рамках процедур банкротства, и, что не вписывается растворенного заявление о несостоятельности, где заявитель не перерегистрированы в соответствии с Коммерческим регистр;
4. (С изменениями С. 109 от 2007 года.) Документ, выданный Государственным агентством по национальной безопасности, для координации лицах, непосредственно участвующих в этой деятельности;
5. список лиц, которые принимают непосредственное участие в этой деятельности, сопровождается резюме и личных дел лиц, судимость и нотариально заверенные образцы подписей и разрешение на доступ к секретной информации, если таковые имеются;
6. Документ, выданный компетентными органами, что заявитель создал условия для защиты секретной информации в тех случаях, когда это требуется в соответствии с Законом о защите секретной информации;
7. справка о судимости индивидуального предпринимателя, менеджера, исполнительного директора, членов Правления и Наблюдательного совета организации, и если члены юридических лиц - их представителей в руководящий орган;
8. нотариально заверенная подписью индивидуального предпринимателя, менеджера, исполнительный директор;
9. уникальный идентификационный код;
10. заверенные соответствующей территориальной дирекции Национального агентства по доходам из-за отсутствия ликвидности и в ожидании государственного долга;
11. Декларации индивидуального предпринимателя, менеджера, члены руководства и наблюдательного совета компании, что заявитель не имеет жидкости и подлежащий взысканию обязательства перед физическими или юридическими лицами, когда обязательство признается перед казнью;
12. Декларации индивидуального предпринимателя, менеджера, члены руководства и контролирующих органов компании, которые не являются связанными лицами и организациями, которые нарушили законы, регулирующие деятельность оружия, предметов и технологий двойного назначения в государства-члены и третьих стран;
13. Перечень пунктов из списка оружия должны быть включены в лицензии;
14. документ на платные государственной пошлины.
(2) документы, указанные в пункте. 1, лица по ст. 5 мая подать заявление на регистрацию для брокерскими операциями с оружием, как отмечается в приложении.
(3) Лица по ст. 6, пункт. 3 заявки на получение лицензии для транспортировки оружия, представленный Межведомственный совет следующие документы:
1. приложения форме, утвержденной подзаконных актов;
2. действующее свидетельство о регистрации в коммерческом регистре или копию первоначальной регистрации суда и оригинал или нотариально заверенная копия суду свидетельство о хорошем положении выдается в течение 30 дней до подачи заявления и отражает какие-либо изменения даты подачи заявки;
3. документ, выданный компетентным судом, что заявитель не является банкротом или в рамках процедур банкротства, и, что не вписывается растворенного заявление о несостоятельности, где заявитель не перерегистрированы в соответствии с Коммерческим регистр;
4. (С изменениями С. 109 от 2007 года.) Документ, выданный Государственным агентством по национальной безопасности, для координации лицах, непосредственно участвующих в этой деятельности;
5. список лиц, которые принимают непосредственное участие в этой деятельности, сопровождается резюме и личных дел лиц, судимость и нотариально заверенные образцы подписей и разрешение на доступ к секретной информации, если таковые имеются;
6. Документ, выданный компетентными органами, что заявитель создал условия для защиты секретной информации в тех случаях, когда это требуется в соответствии с Законом о защите секретной информации;
7. справка о судимости индивидуального предпринимателя, менеджера, исполнительного директора, членов Правления и Наблюдательного совета предприятия и если члены являются юридическими лицами - по их представителей в руководящий орган;
8. нотариально заверенная подписью индивидуального предпринимателя, менеджера, исполнительный директор;
9. уникальный идентификационный код;
10. заверенные соответствующей территориальной дирекции Национального агентства по доходам из-за отсутствия ликвидности и в ожидании государственного долга;
11. Декларации индивидуального предпринимателя, менеджера, члены руководства и наблюдательного совета компании, что заявитель не имеет жидкости и подлежащий взысканию обязательства перед физическими или юридическими лицами, когда обязательство признается перед казнью;
12. Декларации индивидуального предпринимателя, менеджера, члены руководства и контролирующих органов компании, которые не являются связанными лицами и организациями, которые нарушили законы, регулирующие деятельность оружия, предметов и технологий двойного назначения в государства-члены и третьих стран;
13. Перечень пунктов из списка оружия должны быть включены в лицензии;
14. сертификат или лицензию, выданную Министерством транспорта, право осуществлять перевозки оружия;
15. документ на платные государственной пошлины. ст. 11. (1) Межведомственный совет действует на заявления в течение 30 дней с даты получения.
(2) упущения и / или нарушения в документах в течение 7 рабочих дней с момента получения информации секретарь Межведомственного совета уведомляет заявителя по их устранению, давая инструкции по их устранению. В этом случае срок под пар. 1, должно быть приостановлено с даты уведомления заявителя и должна быть возобновлена с даты получения документов, подтверждающих устранение пробелов и / или нарушений.
(3) После рассмотрения заявления, мнения членов Межведомственного совета и органов искусства. 8 Межведомственный совет принимает мотивированное решение о лицензии или отказ в лицензии. Решение должно быть направлено заявителю в течение 7 дней с даты его принятия.
(4) отказ в выдаче лицензии может быть обжаловано в Административном кодексе. Ст. 12. (С изменениями SG. 109 из 2007) Межведомственный совет в течение 5 рабочих дней уведомить Государственного агентства по национальной безопасности, Центральное таможенное управление таможенного агентства и Межведомственная комиссия выдала, внесенными в него поправками приостановлена, изъяты и прекращено лицензий. ст. 13. (1) изменяется лицензии, выданной Межведомственной комиссии:
1. по просьбе лицензированным лицом;
2. изменения нормативных требований, связанных с лицензией;
3. изменения в обстоятельствах, в которых он имеет лицензию.
(2) лицензированного лица обязаны изменить обстоятельства, при которых лицензия была выдана, применяются к Межведомственный совет в течение 14 дней с момента их возникновения.
(3) приложения под пар. 2 сопровождается документами, подтверждающими изменения и документ на платные государственной пошлины.
(4) документы, представленные рассматриваются в порядке и сроки, искусства. 11. Ст. 14. Межведомственный совет отказался мотивированное решение о выдаче лицензии, если:
1. Есть обстоятельства, которые противоречат тем, которые указаны в ст. 1, пункт. Два гола и обязательств;
2. заявление и приложенные к требуемые документы не соответствуют требованиям ст. 10;
3. Есть никаких требований ст. 9, пункт. 5;
4. заявления на получение лицензии осуществляется до истечения искусства. 16, пункт. 2. Ст. 15. (1) Межведомственный совет приостанавливает лицензии в следующих случаях:
1. есть неисполнение или нарушение лицензионных условий;
2. изменения произошли в условиях, в которых он был выдан и лицензированным лицом не удовлетворяет требованиям по надежности и экономической стабильности;
3. нарушение предусмотрено в настоящем Законе обязательство, установленное актом правительственного департамента.
(2) Межведомственный совет приостанавливает лицензии на срок до 6 месяцев, который запрещает операцию по удалению нарушением требований.
(3) Если Межведомственный совет уведомляется в письменной форме лицом, имеющим лицензию на срок под пар. 2, недостатки, которые послужили основанием для приостановления действия лицензии удаляются выдается лицензия отозвана. Ст. 16. (1) Межведомственный совет должен отозвать лицензию:
1. возникновения обстоятельств, которые противоречат тем, которые указаны в ст. 1, пункт. Два гола и обязательств;
2. лицензиат подал фальшивые документы или ложную, послуживших основанием для выдачи лицензии;
3. в случаях, предусмотренных ст. 15, пункт. 3.
(2) Решение об отзыве лицензии должен указать срок, не превышающий двух лет, в которых человек не может подать заявку на новую лицензию на тот же деятельности. Ст. 17. Межведомственный совет прекращает лицензии:
1. по письменному заявлению лицензированным лицом;
2. удаление регистрации физического или юридического лица;
3. смерть физического лица - индивидуального предпринимателя;
4. размещения отдельных под опекой;
5. Объявление банкротом розничной торговли. Ст. 18. (1) Решения о приостановлении действия или аннулировании лицензии может быть обжаловано в Административном кодексе.
(2) апелляции в соответствии с пар. 1 не препятствует осуществлению административного акта. Ст. 19. (1) Межведомственный совет должен разработать и поддерживать публичный реестр, в котором должны быть указаны лица выдается, изменение, приостановлена, изъяты и аннулированных лицензий.
(2) зарегистрироваться под пар. 1, вошли:
1. наименованието, седалището и адресът на управление; лицето, което съгласно търговската регистрация представлява лицензираното лице;
2. единният идентификационен код;
3. номерът на регистрация по Данъчно-осигурителния процесуален кодекс;
4. номерът и датата на издадения лиценз и неговият обхват;
5. основанието и датата на спиране, изменяне, отнемане или прекратяване на лиценза.
В разделе III
Регистриране на брокерска дейност с оръжия Чл. 20. (1) Регистрацията за извършване на брокерска дейност с оръжия се извършва от Междуведомствения съвет за срок три години.
(2) Правата по регистрацията не могат да се прехвърлят и преотстъпват. Чл. 21. (1) лиц по ст. 6, пункт. 2, кандидатстващи за регистрация, представят в Междуведомствения съвет следните документи:
1. заявление по образец, утвърден с правилника за прилагане на закона;
2. актуално удостоверение за вписване в търговския регистър или копие на решението за първоначална съдебна регистрация и оригинал или нотариално заверено копие на съдебно удостоверение за актуално състояние, издадено до 30 дни преди подаване на заявлението и отразяващо всички промени към подаване на заявлението;
3. документ, издаден от компетентния съд, че заявителят не е обявен в несъстоятелност или не е в открито производство за обявяване в несъстоятелност, както и че не е вписано прекратяване на дейността и обявяване в ликвидация в случаите, когато заявителят не е пререгистриран по Закона за търговския регистър;
4. (изм., ДВ, бр. 109 от 2007 г.) документ, издаден от Държавна агенция "Национална сигурност", за съгласуване на физическите лица, които пряко участват в тази дейност;
5. списък на физическите лица, които пряко участват в тази дейност, придружен от автобиография и кадрова справка на лицата, свидетелство за съдимост и нотариално заверен образец от подписа, и разрешение за достъп до класифицирана информация, ако лицето притежава такова;
6. свидетелство за съдимост на едноличния търговец, управителя, изпълнителния директор, членовете на управителния и контролния орган на юридическото лице, а в случай че членовете са юридически лица - на техните представители в съответния управителен орган, удостоверяващо, че лицето не е осъждано за умишлено престъпление от общ характер;
7. единен идентификационен код;
8. удостоверение от съответната териториална дирекция на Националната агенция за приходите за липса на ликвидни и изискуеми публични вземания;
9. нотариално заверен образец на подписа на едноличния търговец, управителя, изпълнителния директор;
10. декларация на едноличния търговец, управителя, на членовете на управителния и контролния орган на търговското дружество, че заявителят няма ликвидни и изискуеми задължения към физически или юридически лица, когато задължението е признато пред органа по принудително изпълнение;
11. декларация на едноличния търговец, управителя, на членовете на управителния и контролния орган на търговското дружество, че не са свързани с лица и организации, нарушили законите, регламентиращи дейностите с оръжия, изделия и технологии с двойна употреба в държавите членки и трети държави;
12. документ за платена държавна такса.
(2) Физическите и юридическите лица, притежаващи лиценз за износ, внос и трансфер на оръжия, могат да подават заявление за регистрация за брокерска дейност с оръжия, без да представят документите по ал. 1, т. 2 - 11. Чл. 22. (1) Междуведомственият съвет в 30-дневен срок от получаване на заявлението извършва регистрация и издава удостоверение или отказва регистрацията.
(2) При констатиране на непълноти и/или нередности в представените документи в срок до 7 работни дни от получаване на документите секретарят на Междуведомствения съвет уведомява писмено заявителя да ги отстрани и дава указания за отстраняването им. В този случай срокът по ал. 1 спира да тече от изпращане на съобщението до заявителя и се възобновява от постъпване на документите, с които се удостоверява отстраняването на непълнотите и/или нередностите.
(3) Решението за регистрация или отказът се съобщава на заявителя в 7-дневен срок от приемането му.
(4) Отказът може да бъде обжалван по реда на Административнопроцесуалния кодекс.
(5) Ново заявление за регистрация може да бъде подадено не по-рано от 6 месеца от влизането в сила на отказа за извършване на регистрация. Чл. 23. (1) Междуведомственият съвет създава и поддържа публичен регистър на лицата, получили регистрация за извършване на брокерска дейност с оръжия.
(2) зарегистрироваться под пар. 1 се вписват:
1. наименованието, седалището и адресът на управление; лицето, което съгласно търговската регистрация представлява регистрираното лице;
2. единният идентификационен код;
3. номерът на регистрация по Данъчно-осигурителния процесуален кодекс;
4. номерът и датата на издаденото удостоверение;
5. основанието и датата на прекратяване или заличаване на регистрацията. Чл. 24. На регистрираното лице се издава удостоверение по образец, утвърден с правилника за прилагане на закона. Чл. 25. (Изм., ДВ, бр. 109 от 2007 г.) Междуведомственият съвет в срок до 5 работни дни уведомява Държавна агенция "Национална сигурност" и Междуведомствената комисия за извършените регистрации. Чл. 26. (1) При промяна на обстоятелствата, вписани в регистъра по чл. 23, регистрираното лице е длъжно да уведоми Междуведомствения съвет в срок до 14 дни от настъпване на промяната.
(2) Към заявлението се прилагат документите, удостоверяващи промяната, и документ за платена държавна такса.
(3) При разглеждане на заявлението се прилага чл. 22.
(4) В срок до 30 дни от получаване на заявлението с приложените документи Междуведомственият съвет вписва изменението в регистъра и издава актуално удостоверение. Чл. 27. Междуведомственият съвет отказва да извърши регистрация, когато:
1. заявлението и приложените към него изискуеми документи не съответстват на изискванията на чл. 21, пункт. 1;
2. заявлението за регистрация е подадено преди изтичането на срока по чл. 22, пункт. 5. Ст. 28. Действието на регистрацията се прекратява и издаденото удостоверение се обезсилва:
1. по писмена молба на регистрираното лице;
2. при заличаване регистрацията на физическото или юридическото лице;
3. при смърт на физическото лице - едноличен търговец;
4. при поставяне на физическото лице под запрещение;
5. при обявяване на търговеца в несъстоятелност. Чл. 29. (1) Регистрацията се заличава, ако регистрираното лице:
1. е представило неистински документи или неверни данни, които са послужили като основание за извършване на регистрацията или за вписване на изменения в регистъра;
2. е извършило системни нарушения по този закон;
3. или лице, което го представлява съгласно търговската регистрация, е осъдено с влязла в сила присъда за престъпление от общ характер.
(2) Регистрацията се заличава с решение на Междуведомствения съвет.
(3) Решението по ал. 2 може да се обжалва по реда на Административнопроцесуалния кодекс.
(4) Жалбата по ал. 3 не спира изпълнението на административния акт.
(5) При заличаване на регистрацията издаденото удостоверение се обезсилва.
Раздел IV
Разрешение за износ, внос, трансфер, брокерска сделка и транзит на оръжия Чл. 30. (1) Разрешението се издава от Междуведомствената комисия за определен срок.
(2) Разрешение за износ, внос, трансфер на оръжия се издава на физически и юридически лица, които притежават лиценз по чл. 9.
(3) Разрешение за внос и трансфер за собствени нужди на Министерството на отбраната и Министерството на вътрешните работи, както и за износ и трансфер на оръжия по рекламации, свързани с разрешени сделки на Министерството на отбраната и Министерството на вътрешните работи, се издава по ред, определен с правилника за прилагане на закона.
(4) Разрешение за брокерска сделка с оръжия се издава на физически и юридически лица, регистрирани за брокерска дейност от Междуведомствения съвет.
(5) Разрешение за временен износ с реимпорт или за временен внос с реекспорт за участие в търговски изложения се издава на физически и юридически лица, притежаващи лиценз, по ред, определен с правилника за прилагане на закона.
(6) Разрешение за транзит на оръжия през територията на Република България се издава за всеки отделен случай по ред, определен с правилника за прилагане на закона.
(7) Междуведомствената комисия взема решение с мнозинство от две трети от всички членове на комисията в случаите, когато присъстват представители на всички министерства и ведомства, представени в комисията. Междуведомствената комисия взема решение с консенсус в случаите, когато не присъстват представители на всички министерства и ведомства, представени в комисията. Решение може да бъде взето по изключение и неприсъствено, ако протоколът е подписан с еднакво мнение от две трети от всички членове на Междуведомствената комисия в случаите, когато те представляват всички министерства и ведомства, представени в комисията. В случай че протоколът за вземане на неприсъствено решение не е подписан от представител на министерство или ведомство, представено в комисията, решението се взема само при наличие на еднакво мнение на всички останали членове.
(8) Разрешението се издава за срок до една година и може да бъде продължено само еднократно за срок до 6 месеца, който срок не може да бъде по-дълъг от срока на лиценза или регистрацията.
(9) (Изм., ДВ, бр. 109 от 2007 г.) Разрешението по ал. 2, 3, 5 и 6 се издава в 4 екземпляра. Първият екземпляр се предоставя на заявителя, вторият се изпраща в Държавна агенция "Национална сигурност", третият се изпраща в Централното митническо управление на Агенция "Митници", а четвъртият остава в Междуведомствената комисия.
(10) Разрешението може да бъде използвано само от лицето, на което е издадено. Чл. 31. (1) Лицата, кандидатстващи за разрешение, представят пред Междуведомствената комисия заявление по образец и документи, удостоверяващи:
1. страните по конкретната сделка и правото им да извършват съответните дейности;
2. вида и произхода на оръжията;
3. сделката или участието в изложение;
4. крайната употреба, крайния потребител;
5. условията на доставката.
(2) Изискванията за вида и съдържанието на документите по ал. 1 се определят с правилника за прилагане на закона.
(3) Междуведомствената комисия се произнася по заявленията в 30-дневен срок от датата на получаването им.
(4) При необходимост Междуведомствената комисия може да изиска:
1. проверка на представените документи, включително проверка по дипломатически път;
2. допълнителна информация, която има отношение към сделката.
(5) Решението на Междуведомствената комисия се съобщава на заявителя в срок 7 работни дни от датата на вземането му. Чл. 32. (1) Междуведомствената комисия може да отложи вземането на решение по заявление за издаване на разрешение:
1. когато липсват някои от документите, предвидени в правилника за прилагане на закона, или представените документи не съдържат изискваните данни;
2. при необходимост от извършване на проверка по чл. 31, ал. 4;
3. при необходимост от получаване на допълнителна информация, свързана със сделката или с транзитния превоз.
(2) Междуведомствената комисия уведомява заявителя за отлагането и за мотивите за отлагането в срока по чл. 31, ал. 5.
(3) Отлагането по ал. 1 е до отпадане на основанието за него, но за срок не по-дълъг от 60 дни. Чл. 33. (Изм., ДВ, бр. 109 от 2007 г.) Междуведомствената комисия в срок до 5 работни дни уведомява Държавна агенция "Национална сигурност" и Централното митническо управление на Агенция "Митници" за издадените, продължените и отнетите разрешения. Чл. 34. Лице, на което е издадено разрешение, връща в Междуведомствената комисия оригинала на разрешението в 14-дневен срок след изпълнението на сделката, съответно транзитния превоз, или след изтичането на срока на валидността му. Чл. 35. (1) Ако разрешена сделка не бъде изпълнена в срока на издадено разрешение, не по-късно от 30 дни преди изтичането на срока заявителят може да поиска продължаване на срока с мотивирано заявление, съдържащо информация за неизпълнената част от сделката и декларация, че не е настъпило изменение в условията, при които разрешението е било издадено.
(2) Междуведомствената комисия в 30-дневен срок се произнася с решение по заявлението за продължаване срока на разрешението. Чл. 36. (1) Издаденото разрешение се изменя и/или допълва от Междуведомствената комисия при:
1. промяна на нормативните изисквания, свързани с разрешението;
2. промени в обстоятелствата, при които е било издадено разрешението.
(2) В 14-дневен срок от настъпването на промяна в обстоятелствата, при които е било издадено разрешението, лицето подава заявление за изменение и/или допълване на разрешението до Междуведомствената комисия.
(3) приложения под пар. 2 се прилагат документите, удостоверяващи промяната, и документ за платена държавна такса.
(4) Междуведомствената комисия в 30-дневен срок от получаване на заявлението с приложените документи се произнася с решение за изменение и/или допълване на разрешението. Чл. 37. (1) Междуведомствената комисия отказва с мотивирано решение издаването на разрешение, когато:
1. са налице обстоятелства, които противоречат на определените в чл. 1, пункт. 2 цели и задължения;
2. заявлението и приложените към него документи не съответстват на изискванията, предвидени в правилника за прилагане на закона, след изтичане на срока по чл. 32 пункт. 3;
3. е налице несъответствие между заявените и действителните обстоятелства по сделката или транзитния превоз;
4. заявлението е подадено преди изтичането на срока по ал. 2 и по чл. 38, ал. 2.
(2) При отказ по ал. 1 лицето няма право да кандидатства за издаване на ново разрешение за срок три месеца от датата на отказа.
(3) Отказът може да се обжалва по реда на Административнопроцесуалния кодекс.
(4) Жалбата по ал. 3 не спира изпълнението на административния акт. Чл. 38. (1) Междуведомствената комисия отнема издаденото разрешение:
1. когато възникнат обстоятелства, които противоречат на определените в чл. 1, пункт. 2 цели и задължения;
2. когато дейността, която се извършва, не съответства на условията, определени в издаденото разрешение;
3. когато заявителят не е изпълнил предвидено в този закон задължение, което неизпълнение е установено с акт на компетентен държавен орган;
4. когато заявителят е представил неистински документи или неверни данни, които са послужили като основание за издаване на разрешението;
5. при спиране, отнемане или прекратяване на лиценза за износ, внос и трансфер на оръжия, съответно при прекратяване или заличаване на регистрацията за брокерска дейност с оръжия.
(2) При отнемане на разрешението по ал. 1 лицето няма право да кандидатства за издаване на идентично разрешение за срок три месеца от датата на отнемането му.
(3) Правата по издадено разрешение, отнето по реда на ал. 1, т. 1 или 5, могат да бъдат възстановени преди изтичането на срока по ал. 2 по искане на заявителя в случай на отпадане на обстоятелствата по тях.
(4) Решението за отнемането на разрешение може да се обжалва по реда на Административнопроцесуалния кодекс.
(5) Жалбата по ал. 4 не спира изпълнението на административния акт.
Глава третья
УСЛОВИЯ И РЕД ЗА ПРИЛАГАНЕ НА КОНТРОЛ ВЪРХУ ИЗНОС, ВНОС И ТРАНСФЕР НА ИЗДЕЛИЯ С ДВОЙНА УПОТРЕБА И БРОКЕРСКА ДЕЙНОСТ С ТЯХ Раздел I
Обхват на контрола на износа на изделия с двойна употреба Чл. 39. Разпоредбите на тази глава относно контрола върху износа се прилагат, доколкото в Регламент 1334/2000 или в други закони не е предвидено друго. Чл. 40. (1) Разрешение за износ на изделия с двойна употреба се изисква за:
1. изделия с двойна употреба, посочени в Приложение I на Регламент 1334/2000;
2. изделия с двойна употреба извън посочените в Приложение I на Регламент 1334/2000, когато са налице условията на чл. 4, параграфи 1 - 5 от същия регламент;
3. определени с акт на Министерския съвет изделия с двойна употреба извън посочените в Приложение I на Регламент 1334/2000, представляващи заплаха за обществената сигурност и човешките права.
(2) Междуведомствената комисия издава разрешение за трансфер в рамките на Общността от територията на Република България в съответствие с чл. 21 от Регламент 1334/2000. Чл. 41. Износът на изделия с двойна употреба включва всички режими и дейности, посочени в чл. 2 от Регламент 1334/2000. Чл. 42. (1) Междуведомствената комисия прилага мерките, които са посочени в Регламент 1334/2000 като възложени на държава членка.
(2) Междуведомствената комисия:
1. издава разрешения за износ на изделия с двойна употреба и трансфер на изделия с двойна употреба в рамките на Общността от територията на Република България;
2. осъществява сътрудничество с другите органи и институции, компетентни по въпросите на експортния контрол в Република България;
3. осъществява сътрудничество с компетентните органи на Общността и на държавите членки;
4. осъществява сътрудничество с международните институции и органите на други държави, отговарящи по въпросите на експортния контрол на изделия с двойна употреба;
5. предоставя информация в изпълнение на задълженията по този закон и по Регламент 1334/2000;
6. създава и поддържа публичен регистър на лицата, регистрирани за износ, внос и трансфер на изделия с двойна употреба.
Раздел II
Износ на изделия с двойна употреба Чл. 43. (1) Износ на изделия с двойна употреба могат да извършват физически и юридически лица след регистриране в Междуведомствената комисия по ред, определен в правилника за прилагане на закона.
(2) За извършване на регистрацията лицата по ал. 1 представят в Междуведомствената комисия документите по чл. 21, пункт. 1, т. 1, 2, 5, 6, 7, 8, 10, 11 и 12.
(3) Регистрация за износ се извършва от Междуведомствената комисия за срок три години, като всяка следваща регистрация се извършва за същия срок.
(4) Междуведомствената комисия в 30-дневен срок от датата на получаване на заявленията извършва регистрация и издава удостоверение по образец, утвърден с правилника за прилагане на закона.
(5) Междуведомствената комисия отказва да извърши регистрация, когато заявлението и приложените към него изискуеми документи не съответстват на изискванията на ал. 2.
(6) При промяна на обстоятелствата, вписани в регистъра по чл. 42, пункт. 2, т. 6, регистрираното лице е длъжно да подаде заявление в Междуведомствената комисия в 14-дневен срок от настъпване на промяната.
(7) Към заявлението по ал. 1 се прилагат документите, удостоверяващи промяната, и документ за платена такса за вписването й.
(8) Междуведомствената комисия в 30-дневен срок от получаване на заявлението с приложените документи вписва изменението в регистъра и издава актуално удостоверение. Чл. 44. (1) За износ на изделия с двойна употреба, посочени в Приложение I на Регламент 1334/2000, се издава разрешение за износ от Междуведомствената комисия.
(2) За износ на изделия с двойна употреба за държавите, посочени в Приложение II на Регламент 1334/2000, се прилага генерално разрешение на Общността за износ съгласно чл. 6 от Регламент 1334/2000.
(3) Разрешението за износ по ал. 1 може да е индивидуално разрешение за износ, глобално разрешение за износ или генерално разрешение за износ.
(4) Индивидуално разрешение се издава за износ на изделия с двойна употреба, посочени в Приложение I на Регламент 1334/2000, за определена държава чрез една доставка или частични доставки на основание на договорни отношения между износителя и чуждестранния контрагент, както и за трансфер в Общността на изделия с двойна употреба от Приложение IV на Регламент 1334/2000. Издаденото разрешение е със срок на валидност до една година и може да бъде продължено еднократно за срок до 6 месеца.
(5) Глобално разрешение се издава за износ на определен тип или категория изделия с двойна употреба, посочени в Приложение I на Регламент 1334/2000, с изключение на изделия, посочени в част 2 от Приложение II на Регламент 1334/2000, което е валидно за износ за една или повече държави и за трансфер в Общността на изделия с двойна употреба, посочени в част 1 от Приложение IV на Регламент 1334/2000. Издаденото разрешение е със срок на валидност до две години и може да бъде продължено еднократно за срок до една година.
(6) Генерално разрешение се издава за износителите по чл. 43 за износ на изделия с двойна употреба от Приложение I на Регламент 1334/2000, с изключение на изделия, посочени в част 2 от Приложение IV на Регламент 1334/2000, и за трансфер в Общността на изделия с двойна употреба, посочени в част 1 от Приложение IV на Регламент 1334/2000.
(7) При издаване на генерално разрешение за износ Междуведомствената комисия информира износителите, че разрешението не може да се използва, когато изделията са или могат да бъдат предназначени, изцяло или частично, за употреба в случаите по чл. 4, параграфи 1 - 5 от Регламент 1334/2000. Чл. 45. (1) Заявлението за издаване на разрешение се подава от износителя в Междуведомствената комисия по образец съгласно правилника за прилагане на закона. Износителят носи отговорност за верността на декларираните данни.
(2) Лицето, кандидатстващо за разрешение за износ, представя пред Междуведомствената комисия заявление по образец и документи, удостоверяващи:
1. страните по конкретната сделка и правото им да извършват съответните дейности;
2. вида и произхода на изделията с двойна употреба;
3. крайната употреба, крайния потребител;
4. условията на доставката.
(3) Изискванията за вида и съдържанието на документите по ал. 2 се определят с правилника за прилагане на закона.
(4) Междуведомствената комисия се произнася по подадените заявления в 30-дневен срок от датата на получаването им.
(5) Решението се съобщава на заявителя в 7-дневен срок от датата на вземане на решението.
(6) При необходимост Междуведомствената комисия може да изисква становището на други държавни органи, както и да привлича експерти, които да дават становища по въпроси, за които се изискват специални знания.
В разделе III
Брокерска дейност с изделия с двойна употреба Чл. 46. (1) Физически и юридически лица, регистрирани по Търговския закон, могат да извършват брокерска дейност с изделия с двойна употреба от Приложение IV на Регламент 1334/2000 и с изделия с двойна употреба, определени от Министерския съвет, след регистрация по този закон.
(2) Регистрация за брокерска дейност се извършва от Междуведомствения съвет за срок три години, след изтичането на който всяка следваща регистрация се извършва за същия срок.
(3) лиц в возрасте до номинальной. 1, кандидатстващи за регистрация, представят в Междуведомствения съвет документите по чл. 21, пункт. 1.
(4) На лицата по ал. 1 се издава удостоверение за регистрация от Междуведомствения съвет.
(5) Междуведомственият съвет създава и поддържа публичен регистър на лицата, получили регистрация за извършване на брокерска дейност с изделия с двойна употреба. Чл. 47. (1) Междуведомственият съвет извършва регистрацията в 30-дневен срок от датата на получаване на заявленията.
(2) При констатиране на непълноти и/или нередности в представените документи в срок до 7 работни дни от датата на получаване на документите секретарят на Междуведомствения съвет уведомява писмено заявителя да ги отстрани, като дава указания за отстраняването им. В този случай срокът по ал. 1 спира да тече от датата на изпращане на съобщението до заявителя и се възобновява от датата на постъпване на документите, с които се удостоверява отстраняването на непълнотите и/или нередностите.
(3) Решението за регистрация или отказът се съобщава на заявителя в 7-дневен срок от датата на вземане на решението. Чл. 48. (Изм., ДВ, бр. 109 от 2007 г.) Междуведомственият съвет в срок до 5 работни дни уведомява Държавна агенция "Национална сигурност" и Междуведомствената комисия за извършените регистрации. Чл. 49. (1) При промяна на обстоятелствата, вписани в регистъра по чл. 46, пункт. 5, регистрираното лице е длъжно да подаде заявление в Междуведомствения съвет в 14-дневен срок от настъпване на промяната.
(2) приложения под пар. 1 се прилагат документите, удостоверяващи промяната, и документ за платена такса за вписването й.
(3) При разглеждане на заявлението се прилага чл. 47, пункт. 2.
(4) Междуведомственият съвет в 30-дневен срок от получаване на заявлението с приложените документи вписва изменението в регистъра и издава актуално удостоверение. Чл. 50. Междуведомственият съвет отказва да извърши регистрация, когато не e налице някой от документите по чл. 46, пункт. 3. Ст. 51. Междуведомственият съвет заличава регистрацията:
1. при възникване на обстоятелства, които противоречат на определените в чл. 1, пункт. 2 цели и задължения;
2. при неизпълнение или нарушение на условията на регистрацията;
3. при неизпълнение на предвидено в този закон задължение, установено с акт на компетентен държавен орган;
4. когато регистрираният е представил неверни данни, които са послужили като основание за извършване на регистрацията. Чл. 52. Междуведомственият съвет прекратява регистрацията:
1. поради изтичане на срока;
2. поради заличаването й;
3. по искане на регистрирания;
4. при прекратяване дейността на регистрираното лице;
5. при смърт на регистрираното физическо лице. Чл. 53. (1) Отказът за извършване на регистрация или заличаването на регистрация могат да бъдат обжалвани по реда на Административнопроцесуалния кодекс.
(2) Жалбата по ал. 1 не спира изпълнението на административния акт.
Раздел IV
Трансфер на изделия с двойна употреба Чл. 54. (1) Трансфер на изделия с двойна употреба от територията на Република България за територията на друга държава членка могат да извършват физически и юридически лица след регистриране в Междуведомствената комисия по ред, определен с правилника за прилагане на закона.
(2) За извършване на регистрацията лицата по ал. 1 представят в Междуведомствената комисия документите по чл. 21, пункт. 1, т. 1, 2, 5, 6, 7, 8, 10, 11 и 12.
(3) Междуведомствената комисия в 30-дневен срок от датата на получаване на заявленията извършва регистрация и издава удостоверение по образец съгласно правилника за прилагане на закона.
(4) Регистрация за трансфер се извършва от Междуведомствената комисия за срок три години, след изтичането на който всяка следваща регистрация се извършва за същия срок.
(5) Междуведомствената комисия отказва да извърши регистрация, когато заявлението и приложените към него изискуеми документи не съответстват на изискванията на ал. 2.
(6) При промяна на обстоятелствата, вписани в регистъра по чл. 42, пункт. 2, т. 6, регистрираното лице е длъжно да подаде заявление в Междуведомствената комисия в 14-дневен срок от настъпването на промяната.
(7) Към заявлението по ал. 6 се прилагат документите, удостоверяващи промяната, и документ за платена такса за вписването й.
(8) Междуведомствената комисия в 30-дневен срок от получаване на заявлението с приложените документи вписва изменението в регистъра и издава актуално удостоверение. Чл. 55. (1) За трансфер на изделия с двойна употреба, посочени в Приложение IV на Регламент 1334/2000, от територията на Република България за територията на друга държава членка се изисква разрешение за трансфер, което се издава от Междуведомствената комисия.
(2) Лицето, кандидатстващо за разрешение за трансфер, представя пред Междуведомствената комисия заявление по образец и документи, удостоверяващи:
1. страните по конкретната сделка и правото им да извършват съответните дейности;
2. вида и произхода на изделията с двойна употреба;
3. крайната употреба, крайния потребител;
4. условията на доставката.
(3) Изискванията за вида и съдържанието на документите по ал. 2, както и условията и редът за издаване на разрешение за трансфер се определят с правилника за прилагане на закона.
(4) За изделията, посочени в част 2 от Приложение IV на Регламент 1334/2000, не се издава генерално разрешение за трансфер.
(5) Министерският съвет може да определи изделия с двойна употреба, които не са посочени в Приложение IV на Регламент 1334/2000, за които се изисква разрешение за трансфер.
(6) Междуведомствената комисия издава разрешение за трансфер за изделия с двойна употреба, които не са посочени в Приложение IV на Регламент 1334/2000, когато към момента на трансфера са налице условията на чл. 21, параграф 2(а) на същия регламент.
(7) При трансфер на изделия с двойна употреба, които са включени в категория 5, част 2 от Приложение I на Регламент 1334/2000 и които не са посочени в Приложение IV на Регламент 1334/2000, от територията на Република България за територията на друга държава членка, Междуведомствената комисия може да изисква от лицето, извършващо трансфера, допълнителна информация за изделията.
В разделе V
Внос на изделия с двойна употреба Чл. 56. Внос на изделия с двойна употреба от Приложение IV на Регламент 1334/2000 на територията на Република България от трети държави могат да извършват физически и юридически лица след регистриране на вноса от министъра на икономиката и енергетиката или от упълномощени от него длъжностни лица по ред, определен с правилника за прилагане на закона. Чл. 57. (1) Министерският съвет може да определи списък на изделия с двойна употреба, които не са посочени в Приложение IV на Регламент 1334/2000, за които се изисква регистриране на вноса.
(2) Удостоверението за регистриране на внос по чл. 56 се издава за внос на изделия с двойна употреба, посочени в Приложение IV на Регламент 1334/2000 или определени от Министерския съвет по ал. 1, от трета държава чрез една доставка или чрез частични доставки на основание на договорни отношения между вносителя и чуждестранния контрагент. Издаденото удостоверение е със срок на валидност до една година и може да бъде продължено еднократно за срок до 6 месеца.
(3) Лицето, кандидатстващо за удостоверение за внос, представя в Министерството на икономиката и енергетиката документи, удостоверяващи:
1. страните по конкретната сделка и правото им да извършват съответните дейности;
2. вида и произхода на изделията с двойна употреба;
3. крайната употреба, крайния потребител;
4. условията на доставката.
(4) Изискванията за вида и съдържанието на документите по ал. 3 се определят с правилника за прилагане на закона.
(5) Регистриране на сделките по чл. 56 и по този член се извършва в 7-дневен срок от датата на получаване на документите.
Раздел VI
Издаване, отказване, отлагане, изменяне, отнемане и продължаване на разрешения Чл. 58. Междуведомствената комисия взема решение с мнозинство от две трети от всички членове на комисията в случаите, когато присъстват представители на всички министерства и ведомства, представени в комисията. Междуведомствената комисия взема решение с консенсус в случаите, когато не присъстват представители на всички министерства и ведомства, представени в комисията. Решение може да бъде взето по изключение и неприсъствено, ако протоколът е подписан с еднакво мнение от две трети от всички членове на Междуведомствената комисия в случаите, когато те представляват всички министерства и ведомства, представени в комисията. В случай че протоколът за вземане на неприсъствено решение не е подписан от представител на министерство или ведомство, представено в комисията, решението се взема само при наличие на еднакво мнение на всички останали членове. Чл. 59. (1) (Изм., ДВ, бр. 109 от 2007 г.) Разрешението по чл. 44, 55 и удостоверението по чл. 56 се издават в 4 екземпляра. Първият екземпляр се предоставя на заявителя, вторият се изпраща в Държавна агенция "Национална сигурност", третият се изпраща в Централното митническо управление на Агенция "Митници", а четвъртият остава в Междуведомствената комисия.
(2) Разрешението може да бъде използвано само от лицето, на което е издадено. Чл. 60. (Изм., ДВ, бр. 109 от 2007 г.) Междуведомствената комисия в срок до 5 работни дни уведомява Държавна агенция "Национална сигурност" и Централното митническо управление на Агенция "Митници" за издадените, продължените, изменените и отнетите разрешения. Чл. 61. Лице, на което е издадено разрешение, е длъжно да върне в Междуведомствената комисия оригинала на разрешението след изпълнението на сделката или след изтичане срока на валидността му, но не по-късно от 14 дни след изтичане срока на разрешението. Лицето, на което е издадено разрешението, уведомява незабавно Междуведомствената комисия, в случай че разрешението няма да се използва. В такъв случай лицето представя писмено на Междуведомствената комисия причините за неизползването на разрешението и връща издаденото разрешение. Чл. 62. (1) Лице, което кандидатства за разрешение, представя пред Междуведомствената комисия заявление по образец и необходимите документи, определени с правилника за прилагане на закона.
(2) Междуведомствената комисия се произнася по заявленията в 30-дневен срок от датата на получаването им.
(3) При необходимост Междуведомствената комисия може да изиска:
1. проверка на представените документи, включително проверка по дипломатически път;
2. допълнителна информация, която има отношение към сделката.
(4) Решението на Междуведомствената комисия се съобщава на заявителя в срок 7 работни дни от датата на вземането му. Чл. 63. (1) Междуведомствената комисия може да отложи вземането на решение по заявление за издаване на разрешение:
1. когато липсват някои от документите, предвидени в правилника за прилагане на закона, или представените документи не съдържат изискваните данни;
2. при необходимост от извършване на проверка по чл. 62, пункт. 3, пункт 1;
3. при необходимост от получаване на допълнителна информация, свързана със сделката.
(2) Междуведомствената комисия уведомява заявителя за отлагането и за мотивите за отлагането в срока по чл. 62, пункт. 4.
(3) Отлагането по ал. 1 е до отпадане на основанието за него, но за срок не по-дълъг от 60 дни. Чл. 64. (1) Ако разрешена сделка не бъде изпълнена в срока на издаденото разрешение, не по-късно от 30 дни преди изтичането на срока заявителят може да поиска продължаване на срока с мотивирано заявление, съдържащо информация за неизпълнената част от сделката, и декларация, че не е настъпило изменение в условията, при които разрешението е било издадено.
(2) Междуведомствената комисия в 30-дневен срок от получаване на заявлението се произнася с решение по заявлението за продължаване срока на разрешението. Чл. 65. (1) Издаденото разрешение се изменя и/или допълва от Междуведомствената комисия при:
1. промяна на нормативните изисквания, свързани с разрешението;
2. промени в обстоятелствата, при които е издадено разрешението.
(2) В 14-дневен срок от настъпването на промяна в обстоятелствата, при които е издадено разрешението, лицето уведомява Междуведомствената комисия.
(3) Междуведомствената комисия в 30-дневен срок се произнася с решение по заявлението за изменение и/или допълнение на разрешението. Чл. 66. (1) Междуведомствената комисия отказва с мотивирано решение издаването на разрешение, когато:
1. са налице обстоятелства, които противоречат на определените в чл. 1, пункт. 2 или на посочените в чл. 8 от Регламент (ЕО) № 1334/2000 цели и задължения;
2. заявлението и приложените към него документи не съответстват на изискванията, предвидени в правилника за прилагане на закона;
3. е налице несъответствие между заявените и действителните обстоятелства по сделката;
4. обявените в заявлението за издаване на разрешение за износ крайна употреба и краен потребител не могат да гарантират, че изделията с двойна употреба няма да бъдат използвани за разработване, производство, използване, поддържане, съхраняване, откриване, идентифициране или разпространение на химическо, биологическо или ядрени оръжия или други ядрени експлозивни устройства или за разработването, производството, поддръжката или съхранението на ракети, способни да пренасят такива оръжия;
5. не са изпълнени условията, предвидени в други нормативни актове.
(2) При отказ по ал. 1 лицето няма право да кандидатства за издаване на ново разрешение за срок три месеца от датата на отказа на конкретната сделка.
(3) Отказът може да се обжалва по реда на Административнопроцесуалния кодекс.
(4) Жалбата по ал. 3 не спира изпълнението на административния акт. Чл. 67. (1) Междуведомствената комисия отнема издаденото разрешение, когато:
1. възникнат обстоятелства, които противоречат на определените в чл. 1, пункт. 2 цели и задължения;
2. дейността, която се извършва, не съответства на условията, определени в издаденото разрешение;
3. заявителят не е изпълнил предвидено в този закон задължение, като това неизпълнение е установено с акт на компетентен държавен орган;
4. заявителят е представил неистински документи или неверни данни, които са послужили като основание за издаване на разрешението;
5. регистрацията за брокерска дейност с изделия с двойна употреба е прекратена или заличена.
(2) При отнемане на разрешението по ал. 1 лицето няма право да кандидатства за издаване на ново разрешение за срок три месеца от датата на отнемането му.
(3) Разрешение, отнето по реда на ал. 1, т. 1 или 5, може да бъде възстановено преди изтичането на срока по ал. 2 по искане на заявителя в случай на отпадане на обстоятелствата по тях.
(4) Решението за отнемането на разрешение може да се обжалва по реда на Административнопроцесуалния кодекс.
(5) Жалбата по ал. 4 не спира изпълнението на административния акт.
Глава четвертая
ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ТЕХНИЧЕСКА ПОМОЩ ЗА ВОЕННА КРАЙНА УПОТРЕБА Чл. 68. (1) Предоставяне на техническа помощ за военна крайна употреба съгласно Съвместно действие на Съвета 2000/401/ОВППС могат да извършват физически и юридически лица, регистрирани по Търговския закон. За целите на този закон предоставянето на техническа помощ се смята за износ.
(2) За оказване на техническа помощ се издава разрешение за износ от Междуведомствената комисия със срок на валидност до една година, което може да бъде продължено еднократно за срок до 6 месеца.
(3) Разрешение за износ се изисква в случаите на предоставяне на техническа помощ извън Общността и когато техническата помощ е свързана с придвижване на хора и е предназначена или лицето, което я предоставя, знае, че тя е предназначена за:
1. разработване, производство, употреба, поддържане, съхраняване, откриване, идентифициране или разпространение на химическо, биологически или ядрени оръжия или други ядрени експлозивни устройства или за разработването, производството, поддръжката или съхраняването на ракети, способни да пренасят такива оръжия, или
2. военна крайна употреба, различна от тази по т. 1, в държава, която е обект на оръжейно ембарго, въведено с обща позиция или съвместно действие, приети от Съвета на Европейския съюз, или с решение на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа, или на оръжейно ембарго, наложено по задължителна резолюция на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации.
(4) Разрешение за износ при предоставяне на техническа помощ не се изисква, когато тя се предоставя:
1. в държава, включена в списъка по част 3 от Приложение II на Регламент 1334/2000;
2. във формата на обществено достъпна информация или като част от базово научно изследване, така както тези понятия са определени в международните режими за експортен контрол, организации или договори;
3. устно и не е свързана с изделия с двойна употреба, контролирани от един или повече международни режими, организации или договори.
(5) Разрешение за износ при предоставяне на техническа помощ се издава от Междуведомствената комисия по реда, определен за издаване на разрешение за износ на изделия и технологии с двойна употреба.
(6) Отказването, отлагането, изменянето, отнемането и продължаването на разрешение за износ при предоставяне на техническа помощ се извършват по реда на глава трета, раздел VI.
(7) Разрешението за износ за предоставяне на техническа помощ не е предназначено за митнически цели.
(8) Лицето, което използва разрешение за износ за предоставяне на техническа помощ, е длъжно да уведоми Междуведомствената комисия в срок не по-късно от 5 работни дни след извършването на износа.
Глава пятая
ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ЛИЦАТА, ИЗВЪРШВАЩИ ДЕЙНОСТИ С ОРЪЖИЯ И ИЗДЕЛИЯ С ДВОЙНА УПОТРЕБА Чл. 69. Лицата, извършващи дейности с оръжия и изделия с двойна употреба по този закон, са длъжни:
1. да въведат вътрешни правила за организацията и контрола на извършваните от тях дейности по ред, определен с правилника за прилагане на закона;
2. да водят отделен регистър за сделките, които сключват по този закон, и да съхраняват за срок не по-кратък от 10 години търговските и транспортните документи и информацията, свързана с осъществяването на съответната дейност, съдържащи достатъчно данни за:
а) вида на оръжията или изделията с двойна употреба и съответната им идентификация като: сериен номер, сертификат, спецификация;
б) количеството на изделията;
в) името и адреса на износителя и на получателя;
г) крайната употреба и крайния потребител на изделията;
3. при поискване от контролните органи по чл. 71 да предоставят информацията и данните по т. 2 и да оказват съдействие при извършване на проверки от тях;
4. в определените срокове да представят на Междуведомствената комисия информацията и документите, изисквани по този закон и правилника за прилагането му, свързани с изпълнението на разрешените от нея дейности;
5. да спазват условията, при които е разрешена тази дейност;
6. да посочат името, служебното положение и адреса на представителите на страната по сделката и на крайния потребител, отговорни за изпълнението на задълженията по сделката, и незабавно да информират за всяка тяхна замяна;
7. да информират Междуведомствената комисия, ако са налице условията, посочени в чл. 40;
8. да отбелязват на документите по т. 2 и на документа, представян пред митническите органи, номера на издаденото разрешение. Чл. 70. (1) Износителите на оръжия или изделия с двойна употреба и лицата, извършващи трансфер с тях, са длъжни да включват във външнотърговския договор клауза и във фактурата по продажбата текст, задължаващи вносителя и/или крайния потребител да не прехвърля или реекспортира оръжията и/или изделията с двойна употреба на други физически или юридически лица без писменото съгласие на:
1. Междуведомствената комисия или националния компетентен орган на държавата - в случай на последващ реекспорт, при износ/трансфер за държави, които участват във Васенаарската договореност;
2. Междуведомствената комисия при износ за държави, които не участват във Васенаарската договореност.
(2) За удостоверяване на крайната употреба и крайния потребител лицата, извършващи износ или трансфер на оръжия, представят пред Междуведомствената комисия сертификат за крайна употреба/краен потребител и/или международен сертификат за внос, издадени от компетентните органи на държавата на крайния потребител.
(3) За удостоверяване на крайната употреба и крайния потребител лицата, извършващи износ или трансфер на изделия с двойна употреба, представят пред Междуведомствената комисия сертификат за крайна употреба/краен потребител и/или заявление за крайна употреба/краен потребител, и/или международен сертификат за внос, издадени от компетентните органи на държавата на крайния потребител.
(4) Износителите на оръжия или изделия с двойна употреба са длъжни да представят на Междуведомствената комисия удостоверение за осъществена доставка или еквивалентен документ, издаден от компетентен орган на държавата на крайния потребител и потвърждаващ осъществяването на доставката, не по-късно от три месеца от датата на пристигането й в държавата на крайния потребител.
(5) Ако компетентните органи на държавата на износителя или износителят изискват от българския вносител международен сертификат за внос и/или сертификат за краен потребител/крайна употреба, и/или удостоверение за осъществена доставка, тези документи се издават при условия и по ред, определени с правилника за прилагане на закона.
Глава шестая
КОНТРОЛ ПО СПАЗВАНЕТО НА РЕЖИМА ЗА ДЕЙНОСТИТЕ С ОРЪЖИЯ И С ИЗДЕЛИЯ И ТЕХНОЛОГИИ С ДВОЙНА УПОТРЕБА Чл. 71. (1) (Изм., ДВ, бр. 109 от 2007 г.) Контролът по изпълнението на този закон се извършва от Междуведомствения съвет, Междуведомствената комисия, министъра на икономиката и енергетиката, председателя на "Държавна агенция "Национална сигурност" и директора на Агенция "Митници" или от оправомощени от тях длъжностни лица.
(2) Контролът включва проверки преди и след издаване на лиценз, разрешение или извършване на регистрация.
(3) При извършване на контрола органите по ал. 1 могат:
1. да изискват от лицата, осъществяващи дейности с оръжия и/или с изделия с двойна употреба, информацията и данните, необходими за провеждането на контрола;
2. при необходимост да изискват становището на други държавни органи;
3. да посещават зоните за граничен контрол и местата за съхраняване на стоки под митнически надзор на територията на Република България при условията и по реда на действащото законодателство;
4. да влизат в помещенията на лица, участващи в дейности с оръжия и с изделия с двойна употреба, при условията и по реда на действащото законодателство;
5. да отправят искания до компетентните органи на други държави за предоставяне на информацията, необходима за провеждането на контрол;
6. да предоставят свързана с упражняването на контрола информация в отговор на искания от други държави и международни организации в съответствие с поети от Република България международни задължения.
(4) Контролните органи са длъжни да не разгласяват служебната, производствената и търговската тайна на проверяваните лица, освен когато това се налага по силата на международни задължения на Република България.
(5) При осъществяването на контрола могат да участват представители на чужда държава в съответствие с международните задължения, поети от Република България въз основа на международни договори или участие в международни организации.
(6) Междуведомствената комисия може да изисква от износителя да включи в договора клауза, позволяваща физическа проверка от оправомощени от нея длъжностни лица на доставката в държавата на крайния потребител. Чл. 72. (1) Митническите органи могат да преустановят износ или при необходимост да предотвратят напускането на митническата територия на Общността през границите на Република България на оръжия и/или изделия с двойна употреба по Приложение I на

HACCP.ru | Семинары, курсы и обучение | Финансирование проектов ЕС | Центр по обеспечению качества | Вопрос-Systems